Maysa - Você E Eu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maysa - Você E Eu




Você E Eu
You and I
Podem me chamar
They can call me
E me pedir, me rogar
And beg me, plead with me
E podem mesmo falar mal
And they can even badmouth me
Ficar de mal que não faz mal
Be angry, it's not a problem
Podem preparar
They can prepare
Milhões de festas ao luar
Millions of parties in the moonlight
Eu não vou ir, melhor nem pedir
I won't go, don't even ask
Eu não vou ir, não quero ir
I won't go, I don't want to go
E também podem me intrigar
And they can also intrigue me
E até sorrir, e até chorar
And even smile, and even cry
E podem mesmo imaginar
And they can even imagine
O que melhor lhes parecer
Whatever they think is best
Podem espalhar
They can spread
Que eu estou cansada de viver
That I'm tired of living
E que é uma pena para quem me conheceu
And that it's a shame for those who knew me
Eu sou mais você e eu
I'm more about you and me
E também podem me intrigar
And they can also intrigue me
E até sorrir, e até chorar
And even smile, and even cry
E podem mesmo imaginar
And they can even imagine
O que melhor lhes parecer
Whatever they think is best
Podem espalhar
They can spread
Que eu estou cansada de viver
That I'm tired of living
E que é uma pena para quem me conheceu
And that it's a shame for those who knew me
Eu sou mais, mais você e eu
I'm more, more about you and me





Writer(s): Vinicius De Moraes, Carlos Lyra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.