Maysa - Você - traduction des paroles en anglais

Você - Maysatraduction en anglais




Você
You
Hoje eu estive pensando
Today I was thinking
Longo tempo sem chorar
Long time without crying
Sem sofrer também
Without suffering either
Apesar de pensar em você
Despite thinking about you
Você veio e se foi
You came and went
Tão depressa
So fast
Depressa demais
Too fast
Pra deixar a saudade que deixou
To leave the longing that you left
Mas eu gosto desta saudade
But I like this longing
Ela é você, é de você, se chama você!
It is you, it is from you, it is called you!
E você para mim é o carinho feito gente
And you for me are the affection made person
É amor que a gente sente
It is love that we feel
Sem saber nem por que
Without knowing why
Enfim, pra mim, você é meu você
In short, for me, you are my you
Você veio e se foi
You came and went
Tão depressa
So fast
Depressa demais
Too fast
Pra deixar a saudade que deixou
To leave the longing that you left
Mas eu gosto desta saudade
But I like this longing
Ela é você, é de você, se chama você!
It is you, it is from you, it is called you!
E você para mim é o carinho feito gente
And you for me are the affection made person
É amor que a gente sente
It is love that we feel
Sem saber nem por que
Without knowing why
Enfim, pra mim, você é meu você
In short, for me, you are my you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.