Paroles et traduction Maysa - É Fácil Dizer Adeus

É Fácil Dizer Adeus

É fácil dizer adeus
Sabendo que vai voltar
E fácil dar a entender
Que não vai sofrer

Que o amor deve terminar
E tudo chegar ao fim
Meu deus que simplicidade dizer
Um adeus assim

Difícil dizer adeus
Sabendo que o coração
Soluça dentro da gente
Sem parar então

Olhar sem nada dizer
Chorar sem se envergonhar
Difícil dizer adeus
O adeus para não voltar

It's Easy to Say Goodbye

It's easy to say goodbye
Knowing that you'll come back
It's easy to make it seem
That you won't suffer

That our love must end
And everything should come to an end
My God, how easy to say
A goodbye like this

It's hard to say goodbye
Knowing that your heart
Wept inside of you
Without ceasing

Looking away without saying anything
Crying without being ashamed
It's hard to say goodbye
The goodbye of no return