Paroles et traduction Mayumi Morinaga feat. 40mP - Delta feat.40mP

周波数違いのラジオから聞こえてきた
憧れていた懐かしい歌声が
一番知りたかったモンはちっぽけだって
あの頃の自分に教えてくれた
綺麗になれない僕を
嫌いになれないまんま
見渡す限り水平線 僕はどこまでゆこう
君が待つ星の裏側へ
零れ落とした幻想を 拾い集めはしないで
この手に残る温もり握りしめる
誰にだって一度くらいはあるでしょう？
持ちきれない悲しみを手放すとき
一番大切なモンは守りきれずに
知らないうちにこの手からすり抜けてく
大人になれない僕は
何処にもゆけないまんま
走り抜けた環状線 僕は同じ場所で
ぼんやりと独り立ちすくむ
零れ落とした幻想に 囚われ続けていた
あの頃の僕に別れを告げて
見渡す限り水平線 僕はどこまでゆこう
君が待つ星の裏側へ
零れ落とした幻想を 拾い集めはしないで
確かな君の温もり握りしめる

Я слышал это по радио с другой частотой.
Это ностальгическая песня, которую я так жаждал.
То, что я хотел узнать больше всего.
Он научил меня тому, какой я была тогда.
Я не могу быть красивой.
Я не могу ненавидеть тебя.
Горизонт, насколько глаз может видеть, как далеко я зайду.
На заднем сидении звезды ты ждешь.
Не собирай иллюзию, что упала.
Тепло, что остается в этой руке.
Кто знает, может, однажды?
Когда ты отпускаешь печаль, которую не можешь иметь.
Самое главное-это не быть в состоянии защитить.
Не зная этого, я проскользнул сквозь эту руку.
Я не могу стать взрослым.
Я не знаю, где это.
Я пробежал по Кольцевой дороге, я был там же.
Я стою сложа руки.
Я был пойман в ловушку иллюзии, которую я проливал.
Тогда попрощайся со мной.
Горизонт, насколько глаз может видеть, как далеко я зайду.
На заднем сидении звезды ты ждешь.
Не собирай иллюзию, что упала.
Я уверен, твое тепло сохранится.