Paroles et traduction Maywood - Ik Blijf Naar Jou Verlangen

Ik Blijf Naar Jou Verlangen

Verse
Ik dacht het is nu wel genoeg
En zei doodgewoon het is over.
We hebben het samen wel goed,
Maar ik ben liever vrij.
Je bracht me nog naar het station,
Ik kuste je zonder te huilen.
Maar nu ik alleen ben weet ik pas
Hoeveel jou liefde betekent voor mij.

Chorus
Ik blijf naar jou verlangen.
Want je hebt m′n hart gevangen
En wat ik ook doe,
Ik voel dat ik van je hou.
Een vogel die door stormwind
Toch altijd zijn eigen nest vind
En waar je ook bent,
Ik kom weer terug naar jou.

Verse
Jou ogen zo diep als de zee,
Jou stem die me zoveel vertelde.
Jou hand die me streelde
Wanneer ik verdriet had of pijn.
De dagen die duren zolang
En s'nachts kan ik enkel maar dromen
Van jou mond die de weg wist naar al m′n geheimen.
Oh, kon ik maar weer bij jou zijn.

I Keep Longing for You

Verse
I thought it was enough now
And said bluntly it's over.
We have it good together,
But I prefer to be free.
You still brought me to the station,
I kissed you without crying.
But now that I'm alone I realize
How much your love means to me.

Chorus
I keep longing for you.
Because you've captured my heart
And whatever I do,
I feel that I love you.
A bird that in a whirlwind
Always finds its own nest
And wherever you are,
I'll come back to you.

Verse
Your eyes as deep as the sea,
Your voice that told me so much.
Your hand that caressed me
When I was sad or in pain.
The days that last so long
And at night I can only dream
About your mouth that knew the way to all my secrets.
Oh, if only I could be with you again.