Maywood - Lonely Nights - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maywood - Lonely Nights




Will you come to me in silence.
Придешь ли ты ко мне в тишине?
Oh, I wish you came today.
О, жаль, что ты не пришла сегодня.
It's the magic all around you
Это магия вокруг тебя.
That makes me feel this way.
Это заставляет меня чувствовать то же самое.
While I'm looking out the window,
Пока я смотрю в окно,
There's no telling why.
Неизвестно почему.
You're just a reflection,
Ты всего лишь отражение.
An image passing by.
Образ, проходящий мимо.
When I wake up in the morning,
Когда я просыпаюсь утром,
There's your picture on the wall.
На стене висит твоя фотография.
When I walk the stairs I imagine
Когда я поднимаюсь по лестнице, я представляю ...
You're waiting in the hall.
Ты ждешь в холле.
How can I go on without you?
Как я могу жить без тебя?
Life just wouldn't be the same.
Жизнь уже не будет прежней.
And in my dreams
И в моих снах ...
I'm calling out your name.
Я зову тебя по имени.
You know, these lonely nights can really bring me down.
Знаешь, эти одинокие ночи могут по-настоящему расстроить меня.
How can I go on living when I know you're not around?
Как я могу продолжать жить, зная, что тебя нет рядом?
You see, these lonely hours without you by my side.
Видишь ли, эти одинокие часы без тебя рядом со мной.
I can't stand the feeling of another lonely night.
Я не вынесу еще одной одинокой ночи.
Can I hold you for a second,
Могу я обнять тебя на секунду?
Feel the beating of your heart?
Чувствуешь биение своего сердца?
You're my dream, my inspiration,
Ты-моя мечта, мое вдохновение.
My special work of art.
Мое особое произведение искусства.
As I walk the street I wonder,
Идя по улице, я задаюсь вопросом:
What am I suppose to do?
Что мне теперь делать?
Why don't you come back?
Почему бы тебе не вернуться?
I'll be waiting here for you.
Я буду ждать тебя здесь.
You know, these lonely nights can really bring me down.
Знаешь, эти одинокие ночи могут по-настоящему расстроить меня.
How can I go on living when I know you're not around?
Как я могу продолжать жить, зная, что тебя нет рядом?
You see, these lonely hours without you by my side.
Видишь ли, эти одинокие часы без тебя рядом со мной.
I can't stand the feeling of another lonely night.
Я не вынесу еще одной одинокой ночи.
You know, these lonely nights can really bring me down.
Знаешь, эти одинокие ночи могут по-настоящему расстроить меня.
How can I go on living when I know you're not around?
Как я могу продолжать жить, зная, что тебя нет рядом?
You see, these lonely hours without you by my side.
Видишь ли, эти одинокие часы без тебя рядом со мной.
I can't stand the feeling of another lonely night.
Я не вынесу еще одной одинокой ночи.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.