Paroles et traduction Mazapán - Carola la Caracola

Carola la Caracola

Carola, la caracola vivía en el mar
Subía por las olas, bajaba sin cesar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.

Andrés y Sebastián la invitaron a jugar
Una casa de arena le querían regalar.

Pero Carola la caracola vivía en el mar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.

María y Julián le ofrecían migas de pan
Colocarla en un balde o colgarla en un collar.

Pero Carola la caracola vivía en el mar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.

Matías y José le presentaban a Andrés el pez,
Colocarla en su bolsillo o sentarla al revés.

Pero Carola la caracola vivía en el mar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar

Carola, la caracola vivía en el mar
Subía por las olas, bajaba sin cesar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.
Pero Carola la caracola vivía en el mar.

Карола-ракушка

Карола, ракушка, жила в море,
Поднималась на волнах, опускалась без конца.
Ведь Карола, ракушка, жила в море,
Ведь Карола, ракушка, жила в море.

Андрес и Себастьян пригласили её играть,
Домик из песка ей хотели подарить.

Ведь Карола, ракушка, жила в море,
Ведь Карола, ракушка, жила в море.

Мария и Хулиан предлагали ей крошки хлеба,
Положить её в ведро или повесить на цепочку.

Ведь Карола, ракушка, жила в море,
Ведь Карола, ракушка, жила в море.

Матиас и Хосе представляли ей Андреса, рыбку,
Положить её в карман или посадить наоборот.

Ведь Карола, ракушка, жила в море,
Ведь Карола, ракушка, жила в море.

Карола, ракушка, жила в море,
Поднималась на волнах, опускалась без конца.
Ведь Карола, ракушка, жила в море,
Ведь Карола, ракушка, жила в море.