Paroles et traduction Mazapán - Ronda de los amigos
A
la
ronda
de
los
amigos
te
invitamos
a
jugar,
Приглашаю
тебя
сыграть
в
колечко
друзей,
Ven,
canta
conmigo
y
muchos
amigos
podrás
encontrar.
Давай
споем
вместе,
и
ты
обретешь
много
друзей.
Mi
amiga
es
la
cuncuna,
me
cuenta
que
quiere
volar,
Моя
подруга
- кукла,
она
говорит,
что
хочет
летать,
Ven,
canta
conmigo
y
la
cuncuna
tu
amiga
será.
Давай
споем
вместе,
и
кукла
станет
твоей
подругой.
Mi
amigo
es
el
cartero
y
noticias
me
viene
a
dejar,
Мой
друг
- почтальон,
он
приносит
мне
новости,
Ven,
canta
conmigo
y
el
cartero
tu
amigo
será.
Давай
споем
вместе,
и
почтальон
станет
твоим
другом.
Mi
amigo
es
el
remolino,
con
sus
colores
me
invita
a
girar,
Мой
друг
- вихрь,
он
приглашает
меня
танцевать
своими
красками,
Ven,
canta
conmigo
y
el
remolino
tu
amigo
será.
Давай
споем
вместе,
и
вихрь
станет
твоим
другом.
A
la
ronda
de
los
amigos
te
invitamos
a
jugar,
Приглашаю
тебя
сыграть
в
колечко
друзей,
Ven,
canta
conmigo
y
muchos
amigos
podrás
encontrar.
Давай
споем
вместе,
и
ты
обретешь
много
друзей.
Mi
amigo
es
el
ratón
que
con
su
cola
me
quiere
asustar,
Мой
друг
- мышь,
она
хочет
напугать
меня
своим
хвостиком,
Ven,
canta
conmigo
y
el
ratón
tu
amigo
será.
Давай
споем
вместе,
и
мышь
станет
твоим
другом.
Mi
amigo
es
el
payaso
que
con
su
risa
me
viene
a
alegrar,
Мой
друг
- клоун,
он
веселит
меня
своим
смехом,
Ven,
canta
conmigo
y
el
payaso
tu
amigo
será.
Давай
споем
вместе,
и
клоун
станет
твоим
другом.
Mi
amiga
es
la
nube,
me
envuelve
y
me
lleva
a
viajar,
Моя
подруга
- облако,
оно
обволакивает
меня
и
уносит
в
путешествие,
Ven,
canta
conmigo
y
la
nube
tu
amiga
será.
Давай
споем
вместе,
и
облако
станет
твоей
подругой.
A
la
ronda
de
los
amigos
te
invitamos
a
jugar,
Приглашаю
тебя
сыграть
в
колечко
друзей,
Ven,
canta
conmigo
y
muchos
amigos
podrás
encontrar.
Давай
споем
вместе,
и
ты
обретешь
много
друзей.
A
la
ronda
de
los
amigos
te
invitamos
a
jugar,
Приглашаю
тебя
сыграть
в
колечко
друзей,
Ven,
canta
conmigo
y
muchos
amigos
podrás
encontrar.
Давай
споем
вместе,
и
ты
обретешь
много
друзей.
Évaluez la traduction
1
Cordillera
2 Mi Cara y Tu Cara
3 En Una Nube
4 Te Pito O Te Henua
5 El Payaso Pelucon
6 Navegando
7 Volantin Volantin
8 Tortuga Concha
9 Francisca una Avispa
10 El Globito
11 Una Jirafa Resfriada
12 Soy un sauce lloron
13 La chinita Margarita
14 Mazapan
15 Danza
16 Mi Hermanito Chico
17 Froilan
18 El Cartero
19 Vengo a Convidarte
20 Adivina Buen Adivinador
21 Masamigos
22 Las Gaviotas
23 Ronda de los amigos
2 Mi Cara y Tu Cara
3 En Una Nube
4 Te Pito O Te Henua
5 El Payaso Pelucon
6 Navegando
7 Volantin Volantin
8 Tortuga Concha
9 Francisca una Avispa
10 El Globito
11 Una Jirafa Resfriada
12 Soy un sauce lloron
13 La chinita Margarita
14 Mazapan
15 Danza
16 Mi Hermanito Chico
17 Froilan
18 El Cartero
19 Vengo a Convidarte
20 Adivina Buen Adivinador
21 Masamigos
22 Las Gaviotas
23 Ronda de los amigos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.