Mazbou Q - DESERTER - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mazbou Q - DESERTER




DESERTER
ДЕЗЕРТИР
This is where the buck cease
Вот где всему конец
Friend or a foe, what it be?
Друг или враг, что выберешь?
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
Some get they bucks for tappin′ feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck cease
Вот где всему конец
Friend or a foe,what it be?
Друг или враг, что ты выберешь?
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
Some get they bucks for tappin′ feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck
Вот где всему...
I made a foreign legacy
Я создал наследие за границей
You a foreign entity
Ты - чужеродный элемент
Fellowshiping with the beast
Братаешься со зверем
Get the cracker get the cheese
Получишь сухарь, получишь сыр
When you out the door, you might get a soul
Выйдя за дверь, ты, возможно, обретёшь душу
But it'll be under they feet
Но она будет у них под ногами
When they kick you to the curb
Когда они вышвырнут тебя за порог
Where do you think you gon′ get ya piece?
Где, ты думаешь, ты получишь свой кусок?
Screamin and grittin′ ya teeth
Скрежещешь зубами и кричишь
Throwin' your fists in the breeze
Размахиваешь кулаками на ветру
Suck it up and let it be
Смирись и прими это
You been preparing the sheets
Ты сама стелила себе постель
Made the bed where you must sleep
Сама постелила, теперь и спи
You been asleep
Ты спала
I hope you keep that energy
Надеюсь, ты сохранишь эту энергию
When you is forced to live with your sworn enemies
Когда будешь вынуждена жить со своими заклятыми врагами
Who gon′ pick up all the pieces
Кто подберёт все осколки?
Promise it ain't gon be me
Обещаю, это буду не я
It ain′t gon be me who gives you a table to sit
Это не я дам тебе место за столом
You been away for a bit
Ты отсутствовала некоторое время
The ranks are filed, the labels are fixed
Ряды заполнены, ярлыки наклеены
And nobody saving you shhhh
И никто тебя не спасёт, тссс
And it gon' be comical
И это будет забавно
You doin′ the prodigal thing
Ты разыгрываешь блудного сына
Seen you walk like a king
Видел, как ты ходила, как королева
But now
Но теперь...
This is where the buck cease
Вот где всему конец
Friend or a foe, what it be?
Друг или враг, что ты выберешь?
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
Some get they bucks for tappin' feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck cease
Вот где всему конец
(You keep buckin′ fo ′em, buckin fo 'em)
(Ты продолжаешь пресмыкаться перед ними, пресмыкаться)
Friend or a foe, what it be?
Друг или враг, что ты выберешь?
(Where you stand? Where you stand?)
(На чьей ты стороне? На чьей ты стороне?)
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
(I put my people over greed)
ставлю своих людей выше жадности)
Some get they bucks for tappin′ feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck
Вот где всему...
Thought you was cut from the cloth
Думал, ты из нашего теста
But now you just buck for the boss
Но теперь ты просто гнёшься под босса
Tried to get my opinion across
Пытался донести свою точку зрения
But now I′m just cuttin' my loss
Но теперь я просто сокращаю свои потери
Debatin′ with you was a trip
Спорить с тобой было испытанием
When I was speakin' I came to the realisation
Когда я говорил, я пришел к осознанию
I'm grieving the death of somebody still breathin′
Я оплакиваю смерть того, кто ещё дышит
While I′m in mid conversation
Пока я посреди разговора
I moved out a house made of glass a few years ago
Я съехал из стеклянного дома несколько лет назад
So I ain't got no problem throwin′ a stone
Так что у меня нет проблем с тем, чтобы бросить камень
That carries the weight of the struggles of people
Который несёт тяжесть борьбы людей
All over the globe
По всему миру
Folks that you don't hesitate to insult
Людей, которых ты не стесняешься оскорблять
Sayin′ "you needa get over the boats"
Говоря: "тебе нужно забыть про корабли"
Tellin 'em "you needa strap up ya boots"
Говоря им: "тебе нужно зашнуровать ботинки"
Like they don′t got boots that are struck on they throats
Как будто у них нет ботинок, которые давят им на горло
You keep askin' me questions
Ты продолжаешь задавать мне вопросы
Like we ain't been givin′ you answers
Как будто мы не давали тебе ответов
We see the strings
Мы видим ниточки
You playin′ the part
Ты играешь роль
You're tryna be a good dancer
Ты пытаешься быть хорошей танцовщицей
Pop for Master
Выступаешь для Хозяина
Like you the favourite crown
Как будто ты любимая корона
Your get up kinda suits you now
Твой наряд тебе сейчас к лицу
This is where the buck cease
Вот где всему конец
Friend or a foe, what it be?
Друг или враг, что ты выберешь?
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
Some get they bucks for tappin′ feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck cease
Вот где всему конец
(You keep buckin′ fo 'em, buckin fo ′em)
(Ты продолжаешь пресмыкаться перед ними, пресмыкаться)
Friend or a foe, what it be?
Друг или враг, что ты выберешь?
(Where you stand? Where you stand?)
(На чьей ты стороне? На чьей ты стороне?)
I put my people over greed
Я ставлю своих людей выше жадности
(I put my people over greed)
ставлю своих людей выше жадности)
Some get they bucks for tappin' feet
Кто-то получает деньги, притоптывая ножкой
I'll get mine when we get free
Я получу свои, когда мы освободимся
This is where the buck
Вот где всему...





Writer(s): Hugh Ozumba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.