Dreamer - Mazen Awad traduction en allemand

Dreamer

This is what dreams are made of who am I like the stars above the sky I twinkle and they wonder wonder why am far where am i At a place, outer space, in the cosmic ocean floating Never in my wildest fantasies can I see myself not living out my dream.
I can be what I want to (I'm a dreamer) Nothing is impossible for me to achieve (I'm a dreamer) They try to hold me down, but they can't break me down (I'm a dreamer) Sitting on top, on top of the world (I'm a dreamer).
Hello Who's out there?
I come in peace with a bag of dreams willing to share if you're listening I'll give my all to you as long as you do the same Don't let nobody, tell you, you cannot do what you want to Live your x3) Live your Dreams
Check it Set me free, set me free now Break the chuckles off my feet, let me be now Set me free, set me free now x3).
Break the chuckles off my feet, let me be now.
I want to go to places, places that I never been.
And see some smiley faces, faces that I've never seen.
They say dreams of a dreamer, so I guess we all.
Living proof, the truth, my man is a star, going far to get larger than life.
He's on his way doing it big in the limelight.
I can be what I want to, what I want to.
Nothing is impossible for me to achieve, (for me).
I'm a dreamer x2)

Träumer

Daraus sind Träume gemacht, wer bin ich, wie die Sterne über dem Himmel, ich funkle und sie fragen sich, fragen sich, warum ich so weit weg bin, wo ich bin. An einem Ort, im Weltraum, im kosmischen Ozean schwebend. Nicht einmal in meinen kühnsten Fantasien kann ich mir vorstellen, meinen Traum nicht zu leben.
Ich kann sein, was ich will (Ich bin ein Träumer) Nichts ist unmöglich für mich zu erreichen (Ich bin ein Träumer) Sie versuchen, mich festzuhalten, aber sie können mich nicht brechen (Ich bin ein Träumer) Ich sitze oben, oben auf der Welt (Ich bin ein Träumer).
Hallo, wer ist da draußen?
Ich komme in Frieden mit einem Sack voller Träume, die ich gerne teilen möchte, wenn du zuhörst. Ich werde dir alles geben, solange du dasselbe tust. Lass dir von niemandem sagen, dass du nicht tun kannst, was du willst. Lebe deine (x3) Lebe deine Träume
Pass auf, befreie mich, befreie mich jetzt. Brich die Fesseln von meinen Füßen, lass mich jetzt sein. Befreie mich, befreie mich jetzt (x3).
Brich die Fesseln von meinen Füßen, lass mich jetzt sein.
Ich möchte an Orte gehen, Orte, an denen ich noch nie war.
Und lächelnde Gesichter sehen, Gesichter, die ich noch nie gesehen habe.
Sie sagen, Träume eines Träumers, also schätze ich, wir alle.
Sind der lebende Beweis, die Wahrheit, mein Freund ist ein Star, der weit geht, um größer als das Leben zu werden.
Er ist auf dem Weg, es groß im Rampenlicht zu machen.
Ich kann sein, was ich will, was ich will.
Nichts ist unmöglich für mich zu erreichen, (für mich).
Ich bin ein Träumer (x2)