Paroles et traduction Mazhar Alanson - Ah Bu Ben

Ah Bu Ben

Zor olsa da galiba dönüyorum sana
Gel dersen hemen, çağırmazsan geçerken
Yerle gök arasında bir yerde
Sen beni tanımazsın, severim de söylemem
Sen beni uzak sanırsın, bilirim söz dinlemem
Ah bu ben, kendimi nerelere koşsam?
Saklansam bir yerlerde, gizlice ağlasam
Ah bu ben kendimi nerelerde bulsam?
Çekilsem sahillere hayaller mi kursam?
Zor olsa da galiba dönüyorum sana
Gel dersen hemen, çağırmazsan geçerken
Yerle gök arasında bir yerde
Sen beni tanımazsın, severim de söylemem
Sen beni uzak sanırsın, bilirim söz dinlemem
Ah bu ben, kendimi nerelere koşsam?
Saklansam bir yerlerde, gizlice ağlasam
Ah bu ben, kendimi nerelerde bulsam?
Çekilsem sahillere, hayaller mi kursam?
Nerelere koşsam?
Gizlice ağlasam
Nerelerde bulsam?
Hayaller mi kursam?
Ah bu ben, kendimi nerelere koşsam?
Saklansam bir yerlerde, gizlice ağlasam
Ah bu ben, kendimi nerelerde bulsam?
Çekilsem sahillere, hayaller mi kursam?

This is Me

Even though it’s hard, I think I’m coming back to you
If you say come, right away, if not, I’ll stop by
Somewhere in between heaven and earth
You don’t know me, but I love you, I won’t say it
You think I’m distant, I know I don’t listen
Oh this is me, where should I run?
I could hide somewhere, cry in secret
Oh this is me, where could I find myself?
If I withdraw to the shores, should I dream?
Even though it’s hard, I think I’m coming back to you
If you say come, right away, if not, I’ll stop by
Somewhere in between heaven and earth
You don’t know me, but I love you, I won’t say it
You think I’m distant, I know I don’t listen
Oh this is me, where should I run?
I could hide somewhere, cry in secret
Oh this is me, where could I find myself?
If I withdraw to the shores, should I dream?
Where should I run?
I could cry in secret
Where could I find myself?
Should I dream?
Oh this is me, where should I run?
I could hide somewhere, cry in secret
Oh this is me, where could I find myself?
If I withdraw to the shores, should I dream?