Paroles et traduction Mazhar Alanson - Ne Dersiniz

Ne Dersiniz

Hayatım tükenmez maceralardı
İçimde birçok istekler vardı
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Meğer ben ne kadar bos şeylere ağlamışım
Ne manasız şeylere bel bağlamışım
Eski günler bana yaklaşmayın
Hayalden köpüklerle beni sarmayın
Biz size aşık olduk
Bilmem ki ne dersiniz
Sanırım gülersiniz
Bu halimize
Daha pek doymamışken
Hayatın tadına
Gönül bağlanmaz oldu
Ne kıza, ne kadına
Hayatım tükenmez maceralardı
İçimde birçok istekler vardı
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Biz size aşık olduk
Bilmem ki ne dersiniz
Sanırım gülersiniz
Bu halimize
Daha pek doymamışken
Hayatın tadına
Gönül bağlanmaz oldu
Ne kıza, ne kadına
Meğer ben ne kadar boş şeylere ağlamışım
Ne manasız şeylere bel bağlamışım
Eski günler bana yaklaşmayın
Hayalden köpüklerle beni sarmayın
Hayalden köpüklerle beni sarmayın
Hayalden köpüklerle beni sarmayın...

What Do You Say?

My life was endless adventures
I had many desires inside
When I felt I had fallen for you
I realized how tired I was
It seems I have cried over such empty things
And have relied on such meaningless things
Old days, don't come near me
Don't wrap me up in the foams of imagination
We fell in love with you
I wonder what you'll say
I guess you'll laugh
At our state
When we haven't had enough
Of the pleasure of life
The heart cannot be attached anymore
To any girl, or woman
My life was endless adventures
I had many desires inside
When I felt I had fallen for you
I realized how tired I was
We fell in love with you
I wonder what you'll say
I guess you'll laugh
At our state
When we haven't had enough
Of the pleasure of life
The heart cannot be attached anymore
To any girl, or woman
It seems I have cried over such empty things
And have relied on such meaningless things
Old days, don't come near me
Don't wrap me up in the foams of imagination
Don't wrap me up in the foams of imagination
Don't wrap me up in the foams of imagination...