Paroles et traduction Mazlum Çimen feat. Feride Hilal Akın - Sen Benden Gittin Gideli
Öyle
ağırım
ki
kendime,
I'm
so
heavy
to
myself,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Öyle
ağırım
ki
kendime
I'm
so
heavy
to
myself
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Terim
küs
olmuş
tenime,
My
sweat
has
become
estranged
from
my
skin,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Terim
küs
olmuş
tenime,
My
sweat
has
become
estranged
from
my
skin,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Terim
küs
olmuş
tenime,
My
sweat
has
become
estranged
from
my
skin,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Öyle
bıkmışım
ki
kendimden,
I'm
so
tired
of
myself,
Kurudum
düştüm
dalımdan.
I've
withered
and
fallen
from
my
branch.
Öyle
bıkmışım
ki
kendimden,
I'm
so
tired
of
myself,
Kurudum
düştüm
dalımdan.
I've
withered
and
fallen
from
my
branch.
Sanki
ruhum
çıktı
canımdan,
It's
as
if
my
soul
has
left
my
body,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Sanki
ruhum
çıktı
canımdan,
It's
as
if
my
soul
has
left
my
body,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Sanki
ruhum
çıktı
canımdan,
It's
as
if
my
soul
has
left
my
body,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Bir
cefam
var
idi
bin
oldu,
I
had
one
fault,
it
became
a
thousand,
Aktı
gözün
yaşı
sel
oldu.
Tears
flowed
from
your
eyes
and
became
a
flood.
Bir
cefam
var
idi
bin
oldu,
I
had
one
fault,
it
became
a
thousand,
Aktı
gözün
yaşı
sel
oldu.
Tears
flowed
from
your
eyes
and
became
a
flood.
Yaz
baharım
döndü
kış
oldu,
My
spring
and
summer
turned
into
winter,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Yaz
baharım
döndü
kış
oldu,
My
spring
and
summer
turned
into
winter,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Yaz
baharım
döndü
kış
oldu,
My
spring
and
summer
turned
into
winter,
Sen
benden
gittin
gideli.
Since
you
left
me
and
went
away.
Évaluez la traduction
1
Çıksam Issız Dağlara
2 Gel Gönül
3 Sen Benden Gittin Gideli
4 Sev Beni Beni
5 Kuşlu Gazel
6 Ben Hayatta En Çok Babamı Sevdim
7 İstanbullum
8 Değil Misin
9 Yanıyor Beynimin Kanı
10 Sokağın Tavanı Kadar
11 Cahil Nadanla
12 Yavaş Yavaş
13 Bugün Nalan-ı Efkarım
14 Başımın Belası
15 Bukağı
16 Kaçak Korku
17 Feryad-ı İsyanım
18 Dilber
2 Gel Gönül
3 Sen Benden Gittin Gideli
4 Sev Beni Beni
5 Kuşlu Gazel
6 Ben Hayatta En Çok Babamı Sevdim
7 İstanbullum
8 Değil Misin
9 Yanıyor Beynimin Kanı
10 Sokağın Tavanı Kadar
11 Cahil Nadanla
12 Yavaş Yavaş
13 Bugün Nalan-ı Efkarım
14 Başımın Belası
15 Bukağı
16 Kaçak Korku
17 Feryad-ı İsyanım
18 Dilber
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.