Paroles et traduction Mazter - Es una Lastima

Es una Lastima

Jamas me hubiera imaginado,
Despues de tantas cosas bellas que vivimos,
Despues que tanto amor tu yo nos entregamos,
Quieres que olvide que tu y yo nos conocimos,

Jamas me hubiera imaginado,
Que nuestro amor algun dia se acabaria,
Pero el destino fue muy cruel y despiadado,
Con este pobre corazon que no te olvida,

Es una lastima, he perdido tantos años adorandote,
Y tu perdiste un gran amor que te ha entregado lo mejor, lo despreciaste,
Cuanto coraje porque no puedo arrancarme todo este amor,
Y aunque tu adios me lastimo, y un gran vacio me dejo,
Se bien que no voy a olvidarte.

Jamas me hubiera imaginado,
Que nuestro amor algun dia se acabaria,
Pero el destino fue muy cruel y despiadado,
Con este pobre corazon que no te olvida,

Es una lastima, he perdido tantos años adorandote,
Y tu perdiste un gran amor que te ha entregado lo mejor, lo despreciaste,
Cuanto coraje porque no puedo arrancarme todo este amor,
Y aunque tu adios me lastimo, y un gran vacio me dejo,
Se bien que no voy a olvidarte.

Cuanto coraje porque no puedo arrancarme todo este amor,
Y aunque tu adios me lastimo, y un gran vacio me dejo,
Se bien que no voy a olvidarte.

It's a Pity

I never would have imagined,
After so many beautiful things we have lived,
After that we gave each other so much love,
You want me to forget that we met,

I never would have imagined,
That our love would someday end,
But fate was very cruel and merciless,
With this poor heart that does not forget you,

It's a pity, I have wasted so many years adoring you,
And you lost a great love that has given you the best, you despised it,
How brave because I can't pull myself out of all this love,
And although your goodbye hurt me, and left a great emptiness,
I know that I will not forget you.

I never would have imagined,
That our love would someday end,
But fate was very cruel and merciless,
With this poor heart that does not forget you,

It's a pity, I have wasted so many years adoring you,
And you lost a great love that has given you the best, you despised it,
How brave because I can't pull myself out of all this love,
And although your goodbye hurt me, and left a great emptiness,
I know that I will not forget you.

How brave because I can't pull myself out of all this love,
And although your goodbye hurt me, and left a great emptiness,
I know that I will not forget you.