Paroles et traduction Mazur - 3Am

3Am

They call me a psycho
But im only a survivor
Of the many wars in my head
Much of me died and i can′t forget
Sometimes i stare
Don't know how to act
My hands shake
And i feel dizzy
I′m a mess
The blood redemption
The bad intentions
But i'm going up
Going up
To the good times
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We'll never forget (i′m so sad)
Cause it′s all ok
Till 3 am
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We'll never forget
Cause it′s all ok
Till 3 am
These strong feelings
Keep coming again
Feeling my chest burning, and burning, and burning over again
I overreact
I overthink
I over do every single thing
But that doesn't mean my heart ain′t good
I'm just so sick of my mood
The more i try the less i move
I feel like a burden
Take me out of this place
I wanna see the light again
I wanna see the light again
For now i′ll stay quiet
For now i'll be wiser
For now i won't be afraid
Cause im going up
Going up to the good times
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We′ll never forget
Cause it′s all ok
Till 3 am
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We'll never forget
Cause it′s all ok
Till 3 am

The good talks are becoming obsessed
The same old cry won't beat the emptiness
You tell me lovely words
After 3 am you′re not the same person anymore
Cause i'm going up (going up)
Going up (I′m going up)
Cause i'm going up to the good times
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We'll never forget
Cause it′s all ok
Till 3 am
Poisoned air
The wild affairs
The lost nights
We′ll never forget (i'm so sad)
Cause it′s all ok
Till 3 am

3 ночи

Меня называют психом,
Но я всего лишь выживший
Во многих войнах в моей голове.
Многое во мне умерло, и я не могу забыть.
Иногда я замираю,
Не знаю, как себя вести.
Мои руки дрожат,
И у меня кружится голова.
Я весь разбит.
Искупление кровью,
Дурные намерения,
Но я иду вверх,
Иду вверх
К хорошим временам.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем (мне так грустно).
Ведь все хорошо
До 3 ночи.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем.
Ведь все хорошо
До 3 ночи.
Эти сильные чувства
Возвращаются снова и снова.
Чувствую, как моя грудь горит, горит и горит снова и снова.
Я слишком остро реагирую,
Я слишком много думаю,
Я перебарщиваю во всем.
Но это не значит, что мое сердце не доброе.
Мне просто так надоело мое настроение.
Чем больше я стараюсь, тем меньше двигаюсь.
Я чувствую себя обузой.
Забери меня из этого места.
Я хочу снова увидеть свет.
Я хочу снова увидеть свет.
А пока я буду молчать,
А пока я буду мудрее,
А пока я не буду бояться,
Ведь я иду вверх,
Иду вверх к хорошим временам.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем.
Ведь все хорошо
До 3 ночи.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем.
Ведь все хорошо
До 3 ночи.

Хорошие разговоры становятся навязчивой идеей.
Один и тот же старый плач не победит пустоту.
Ты говоришь мне красивые слова,
Но после 3 ночи ты уже не тот же человек.
Ведь я иду вверх (иду вверх),
Иду вверх (я иду вверх).
Ведь я иду вверх к хорошим временам.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем.
Ведь все хорошо
До 3 ночи.
Отравленный воздух,
Бурные романы,
Пропащие ночи,
Мы никогда не забудем (мне так грустно).
Ведь все хорошо
До 3 ночи.