Paroles et traduction Mazyar Fallahi - Delam Tangeteh

دلم تنگته باز هوام ابریه
نمی دونم الان دلت با کیه
حواست اصن ذره ای با منه
تو شعراش یکی داره جون می کنه
می دونم چقد سخته که با توئه
ولی باز چه خوشبخته که با توئه
شبا پابرهنه تو ساحل برو
از این حال و روزم تو غافل برو
گمونم که الان تو فکر منی
که این جوری آروم قدم میزنی
می دونم خیاله ولی کاش همون
پیرهنی رو که دادم بهت تن کنی
از اون بیقراری از اون مهربونی
تو هم ذره ای با دل من کنی
می دونم خیاله ولی کاش همون
پیرهنی رو که دادم بهت تن کنی
از اون بیقراری از اون مهربونی
تو هم ذره ای با دل من کنی
نگاهت دل خستمو می بره
دلم ناز چشماتو هی می خره
هوای نفس هات توی قلبمه
یه روز و یه شب واسه موندن کمه
... ...
دلم تنگته باز هوام ابریه
نمی دونم الان دلت با کیه
تو شعراش یکی داره جون می کنه
حواست اصن ذره ای با منه
هوای نفس هات توی قلبمه
یه روز و یه شب واسه موندن کمه
می دونم خیاله ولی کاش همون
پیرهنی رو که دادم بهت تن کنی
از اون بیقراری از اون مهربونی
تو هم ذره ای با دل من کنی
می دونم خیاله ولی کاش همون
پیرهنی رو که دادم بهت تن کنی
از اون بیقراری از اون مهربونی
تو هم ذره ای با دل من کنی
می دونم خیاله ولی کاش همون
پیرهنی رو که دادم بهت تن کنی
می دونم خیاله
از اون بیقراری

Я скучаю по тебе.
Я не знаю, с кем сейчас твое сердце.
Ты уделила мне немного внимания.
Кто-то умирает в его поэзии.
Я знаю, как тяжело быть с тобой.
Но он счастлив быть с тобой.
Ходить босиком по ночам по пляжу.
Ты не знаешь о моем дне.
Думаю, сейчас ты думаешь обо мне.
Вот почему ты идешь так медленно.
Я знаю, что это фантазия, но мне бы хотелось, чтобы все было так же.
Надень рубашку, которую я тебе дал.
От этого беспокойства, от этой доброты.
Ты можешь немного поработать с моим сердцем.
Я знаю, что это фантазия, но мне бы хотелось, чтобы все было так же.
Надень рубашку, которую я тебе дал.
От этого беспокойства, от этой доброты.
Ты можешь немного поработать с моим сердцем.
Твой взгляд заберет мое уставшее сердце.
Мое милое сердце покупает твои глаза.
Твое дыхание в моем сердце.
Один день и одна ночь - это слишком мало, чтобы остаться.
... ...
Я скучаю по тебе.
Я не знаю, с кем сейчас твое сердце.
Кто-то умирает в его поэзии.
Ты уделила мне немного внимания.
Твое дыхание в моем сердце.
Один день и одна ночь - это слишком мало, чтобы остаться.
Я знаю, что это фантазия, но мне бы хотелось, чтобы все было так же.
Надень рубашку, которую я тебе дал.
От этого беспокойства, от этой доброты.
Ты можешь немного поработать с моим сердцем.
Я знаю, что это фантазия, но мне бы хотелось, чтобы все было так же.
Надень рубашку, которую я тебе дал.
От этого беспокойства, от этой доброты.
Ты можешь немного поработать с моим сердцем.
Я знаю, что это фантазия, но мне бы хотелось, чтобы все было так же.
Надень рубашку, которую я тебе дал.
Я знаю, это фантазия.
У нее дисфория.