Omghe Ehsas - Mazyar Fallahi traduction en russe

Omghe Ehsas

یواش گفتم دوست دارم
واسه اینه که نشنیدی
بلد نیستم که بد باشم
نگو اینو نفهمیدی
بزار باشم کنار تو
کنار عطر این احساس
بزار حبس ابد باشم
تو عشقی که برام رویاس
بزار با گریه این بارم
بگم خیلی دوست دارم
اگه بازم پشیمونی
به روت اصلا نمیارم...
دلم میگیره هر روزی
که میبینم تو دلگیری
دارم می میرم از وقتی
سراغم رو نمیگیری
نگام رو از تو دزدیدم
با این چشمای غمبارم
نمیخواستم بدونی که
چقد چشماتو دوست دارم
ولی با گریه این بارم
میگم خیلی دوست دارم
اگه بازم پشیمونی
به روت اصلا نمیارم...

Омут чувств

Тихо сказал "Я люблю тебя"
Вот почему ты не услышала
Не умею быть плохим
Не говори, что не поняла
Позволь мне быть рядом с тобой
Рядом с ароматом этого чувства
Позволь мне быть в пожизненном заключении
В любви, которая для меня - мечта
Позволь мне со слезами на глазах снова
Сказать, как сильно я люблю тебя
Если ты снова пожалеешь
Я виду не подам...
Сердце сжимается каждый день
Когда вижу твою грусть
Я умираю с тех пор, как
Ты перестала искать меня
Я отвожу от тебя взгляд
Этими печальными глазами
Не хотел, чтобы ты знала, как
Сильно я люблю твои глаза
Но со слезами на глазах снова
Скажу, как сильно я люблю тебя
Если ты снова пожалеешь
Я виду не подам...