Paroles et traduction Mazyar Fallahi - Omghe Ehsas
یواش
گفتم
دوست
دارم
Медленно
я
сказал,
что
люблю
тебя.
واسه
اینه
که
نشنیدی
Это
потому,
что
ты
не
слышал.
بلد
نیستم
که
بد
باشم
Я
не
знаю,
как
быть
плохой.
نگو
اینو
نفهمیدی
Не
говори
мне,
что
ты
этого
не
понял.
بزار
باشم
کنار
تو
Позволь
мне
быть
с
тобой.
کنار
عطر
این
احساس
Вместе
с
ароматом
этого
чувства
بزار
حبس
ابد
باشم
Позволь
мне
быть
пожизненным
заключенным.
تو
عشقی
که
برام
رویاس
Ты-любовь,
о
которой
я
мечтаю.
بزار
با
گریه
این
بارم
Дай
мне
поплакать
на
этот
раз.
بگم
خیلی
دوست
دارم
С
удовольствием.
اگه
بازم
پشیمونی
Если
ты
снова
пожалеешь
об
этом,
به
روت
اصلا
نمیارم...
Я
не
принесу
его
тебе...
دلم
میگیره
هر
روزی
Я
чувствую
это
каждый
день.
که
میبینم
تو
دلگیری
Я
вижу,
ты
злишься.
دارم
می
میرم
از
وقتی
С
тех
пор
я
умираю.
سراغم
رو
نمیگیری
Ты
не
просишь
меня.
نگام
رو
از
تو
دزدیدم
Я
украл
свой
взгляд
у
тебя.
با
این
چشمای
غمبارم
С
этими
печальными
глазами.
نمیخواستم
بدونی
که
Я
не
хотел,
чтобы
ты
знала.
چقد
چشماتو
دوست
دارم
Я
люблю
твои
глаза.
ولی
با
گریه
این
بارم
Но
на
этот
раз
я
плакала.
میگم
خیلی
دوست
دارم
Я
бы
сказал,
что
с
удовольствием.
اگه
بازم
پشیمونی
Если
ты
снова
пожалеешь
об
этом,
به
روت
اصلا
نمیارم...
Я
не
принесу
его
тебе...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mazyar Fallahi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.