Paroles et traduction Mazyar Fallahi - To Ke Midoonesti

To Ke Midoonesti

تو که میدونستی قلبم
بی تو لحظه هاش عذابه
تو که میدونستی حالم
بی تو داغونه، خرابه
پس چرا گذاشتی رفتی
مگه مهربون نبودم
مگه عاشقت نبودم
مگه همزبون نبودم
تو که میدونستی قلبم
بی تو لحظه هاش عذابه
تو که میدونستی حالم
بی تو داغونه، خرابه
پس چرا گذاشتی رفتی
مگه مهربون نبودم
راستی عاشقت نبودم
مگه همزبون نبودم
تو که میدونستی اشکات
واسه من شگون نداره
تو که میدونستی قلبم
وقتی همزبون نداره
یه روز هم دووم نداره
به خدا دووم نداره
دیگه کاریم به کار
دل دیگرون نداره
تو که میدونستی اشکات
واسه من شگون نداره
تو که میدونستی قلبم
وقتی همزبون نداره
یه روز هم دووم نداره
به خدا دووم نداره
دیگه کاریم به کار
دل دیگرون نداره
تو که میدونستی قلبم

Ты же знала

Ты же знала, что мое сердце
Без тебя каждую секунду страдает
Ты же знала, что мое состояние
Без тебя разбито, разрушено
Так почему ты позволила себе уйти?
Разве я не был добр к тебе?
Разве я не был влюблен в тебя?
Разве я не был с тобой на одной волне?
Ты же знала, что мое сердце
Без тебя каждую секунду страдает
Ты же знала, что мое состояние
Без тебя разбито, разрушено
Так почему ты позволила себе уйти?
Разве я не был добр к тебе?
Правда, я не был влюблен в тебя?
Разве я не был с тобой на одной волне?
Ты же знала, что твои слезы
Для меня не к добру
Ты же знала, что мое сердце
Когда нет родной души рядом
И дня не протянет
Клянусь Богом, не протянет
Мне больше нет дела
До сердец других
Ты же знала, что твои слезы
Для меня не к добру
Ты же знала, что мое сердце
Когда нет родной души рядом
И дня не протянет
Клянусь Богом, не протянет
Мне больше нет дела
До сердец других
Ты же знала, что мое сердце