Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            To Ro Doost Daram
Я люблю тебя
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        حس 
                                        نجیب 
                                        خاک 
                                        غریب 
                            
                                        Как 
                                        нежное 
                                        чувство 
                                        чужой 
                                        земли 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        عطر 
                                        شکوفه 
                                        های 
                                        سیب 
                            
                                        Как 
                                        аромат 
                                        цветущих 
                                        яблонь 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                                        عجیب 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        странно 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                                        زیاد 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        сильно 
                            
                         
                        
                            
                                        چطور 
                                        پس 
                                        دلت 
                                        میاد؟ 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        ты 
                                        можешь? 
                            
                         
                        
                            
                                        منو 
                                        تنهام 
                                        بذاری 
                            
                                        Оставить 
                                        меня 
                                        одного 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        لحظه 
                                            ی 
                                        خواب 
                                        ستاره 
                                        ها 
                            
                                        Как 
                                        момент 
                                        засыпания 
                                        звезд 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        حس 
                                        غروب 
                                        دوباره 
                                        ها 
                            
                                        Как 
                                        чувство 
                                        повторного 
                                        заката 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                                        عجیب 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        странно 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                                        زیاد 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        сильно 
                            
                         
                        
                            
                                        نگو 
                                        پس 
                                        دلت 
                                        میاد 
                            
                                        Не 
                                        говори, 
                                        что 
                                        ты 
                                        можешь 
                            
                         
                        
                            
                                        منو 
                                        تنهام 
                                        بذاری 
                            
                                        Оставить 
                                        меня 
                                        одного 
                            
                         
                        
                            
                                        توی 
                                        آخرین 
                                        وداع 
                            
                                            В 
                                        последнее 
                                        прощание 
                            
                         
                        
                            
                                        وقتی 
                                        دورم 
                                        از 
                                        همه 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        далеко 
                                        от 
                                        всех 
                            
                         
                        
                            
                                        چه 
                                        صبورم 
                                        ای 
                                        خدا 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        терпелив, 
                                            о 
                                        Боже 
                            
                         
                        
                            
                                        دیگه 
                                        وقت 
                                        رفتنه 
                            
                                        Время 
                                        уходить 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        می 
                                        سپرم 
                                        به 
                                        خاک 
                            
                                            Я 
                                        доверяю 
                                        тебя 
                                        земле 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        می 
                                        سپرم 
                                        به 
                                        عشق 
                            
                                            Я 
                                        доверяю 
                                        тебя 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        برو 
                                        با 
                                        ستاره 
                                        ها 
                                        (با 
                                        ستاره 
                                        ها، 
                                        با 
                                        ستاره 
                                        ها) 
                            
                                        Иди 
                                        со 
                                        звездами 
                                        (со 
                                        звездами, 
                                        со 
                                        звездами) 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        حس 
                                        دوباره 
                                            ی 
                                        تولدت 
                            
                                        Как 
                                        чувство 
                                        твоего 
                                        нового 
                                        рождения 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        وقتی 
                                        می 
                                        گذری 
                                        همیشه 
                                        از 
                                        خودت 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        проходишь 
                                        всегда 
                                        мимо 
                                        себя 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                                        مثه 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        как 
                            
                         
                        
                            
                                        خواب 
                                        خوب 
                                        بچگی 
                            
                                        Хороший 
                                        детский 
                                        сон 
                            
                         
                        
                            
                                        بغلت 
                                        میگیرم 
                                            و 
                                        می 
                                        میرم 
                                        به 
                                        سادگی 
                            
                                        Обниму 
                                        тебя 
                                            и 
                                        умру 
                                        просто 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        دلتنگیای 
                                        وقت 
                                        سفر 
                            
                                        Как 
                                        тоску 
                                        во 
                                        время 
                                        путешествия 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        دوست 
                                        دارم 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        حس 
                                        لطیف 
                                        وقت 
                                        سحر 
                            
                                        Как 
                                        нежное 
                                        чувство 
                                        рассвета 
                            
                         
                        
                            
                                        مثه 
                                        کودکی 
                                        تو 
                                        رو 
                                        بغلت 
                                        می 
                                        گیرم 
                                            و 
                            
                                        Как 
                                        ребенка, 
                                            я 
                                        обнимаю 
                                        тебя 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                        این 
                                        دل 
                                        غریبمو 
                                        با 
                                        تو 
                                        می 
                                        سپرم 
                                        به 
                                        خاک 
                            
                                        Это 
                                        чужое 
                                        сердце 
                                            я 
                                            с 
                                        тобой 
                                        доверяю 
                                        земле 
                            
                         
                        
                            
                                        توی 
                                        آخرین 
                                        وداع 
                            
                                            В 
                                        последнее 
                                        прощание 
                            
                         
                        
                            
                                        وقتی 
                                        دورم 
                                        از 
                                        همه 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        далеко 
                                        от 
                                        всех 
                            
                         
                        
                            
                                        چه 
                                        صبورم 
                                        ای 
                                        خدا 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        терпелив, 
                                            о 
                                        Боже 
                            
                         
                        
                            
                                        دیگه 
                                        وقت 
                                        رفتنه 
                            
                                        Время 
                                        уходить 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        می 
                                        سپرم 
                                        به 
                                        خاک 
                            
                                            Я 
                                        доверяю 
                                        тебя 
                                        земле 
                            
                         
                        
                            
                                        تو 
                                        رو 
                                        می 
                                        سپرم 
                                        به 
                                        عشق 
                            
                                            Я 
                                        доверяю 
                                        тебя 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        برو 
                                        با 
                                        ستاره 
                                        ها 
                                        (با 
                                        ستاره 
                                        ها، 
                                        با 
                                        ستاره 
                                        ها) 
                            
                                        Иди 
                                        со 
                                        звездами 
                                        (со 
                                        звездами, 
                                        со 
                                        звездами) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mazyar Fallahi
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.