Paroles et traduction Mazz - Cuántas Veces (Cumbia)

Cuántas Veces (Cumbia)

Cuantas veces desperte llorando
En las madrugadas, cuantas lagrimas
Tire q tuvo q secar mi almhoada,
Cuantas vecs intente dejar vacia esta
Morada sabra dios cuanto aguante
X esperar q regresaras.

Cuantas veces me humille y te roge
Q t kedaras, cual coraje me trage cuando
Mi amor no t importaba, de tanto
Tiempo q espere se me seco
De a poco el alma y creo q hasta
Perdi la fe x esperar q regresaras
Y llore como niño y estuve perdido
Esperando el olvido.

Pero ya me canse de rogar con mi amor
X q no lo mereces y me voy a
Buscar kien le pueda curar a mi alma
Esta herida, sacare de mi mente pokito
A pokito el encanto q tienes, x que
Estoy convencido q pierdo mi tiempo
Y no kieres kererme.

How Many Times (Cumbia)

How many times I woke up crying
In the early hours, how many tears
That had to dry my pillow,
How many times I tried to empty this
Abode God knows how much I endured
To wait for you to come back.

How many times I humbled myself and begged you
To stay, what courage I swallowed when
My love didn't matter to you, from so much
Time that I waited, my soul dried up
Little by little and I think I even
Lost faith in waiting for you to come back
And I cried like a child and was lost
Waiting for the oblivion.

But now I'm tired of begging with my love
Because you don't deserve it and I'm going to
Look for someone who can heal my soul
This wound, little by little I will draw
Little by little the charm that you have, because
I am convinced that I am wasting my time
And you don't want to love me.