Paroles et traduction Mazz - Porqué Dios Mio?

Porqué Dios Mio?

Amaneciendo el dia
Me desperte llorando
Porque toda la noche
Soñe que estaba en ti

Aquel amor tan grande
Que yo no olvidaria
Cual fue toda la causa
De todo mi existir

Pero la mala suerte
Que toda terminara
Ella se fue pa siempre
Dormida se quedo

Ahora me encuentro solo
Vagando en esta vida
Pidiendole al supremo
Que tambien muera yo

Porque dios mio
Dime porque
Te la llevaste
Dejandome a mi

Si yo la quise mucho
Si yo la amaba tanto
Porque me dejaste
Pa luego sufrir

Ay cariño
Porque te fuiste
Dejandome tan solo asi

Pero la mala suerte
Que todo terminara
Ella se fue pa siempre
Dormida se quedo

Ahora me encuentro solo
Vagando en esta vida
Pidiendole al supremo
Que tambien muera yo

Porque dios mio
Dime porque
Te la llevaste
Dejandome a mi

Why, My God?

At the break of dawn
I woke up in tears
Because all night long
I dreamed that I was with you

That great love
That I would never forget
That was the cause
Of my whole being

But bad luck
Ended it all
She left forever
She fell asleep

Now I'm all alone
Wandering through this life
Begging the Lord
To let me die too

Why, my God
Tell me why
You took her
And left me alone

If I loved her so much
If I loved her so dearly
Why did you leave me
To suffer later

Oh, darling
Why did you leave
And leave me all alone

But bad luck
Ended it all
She left forever
She fell asleep

Now I'm all alone
Wandering through this life
Begging the Lord
To let me die too

Why, my God
Tell me why
You took her
And left me alone