Paroles et traduction Mazzy Star - Into Dust (FM Broadcast The Metro Chicago 12th November 1994)

Still falling
Worthless and on begin
Inside today
Inside me today
Around broken in two
Til you eyes shed
Into dust
Like two strangers
Turning into dust
Til my hand shook away the fear
I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate
It was you breathless and tall
I could fee my eyes turning into dust
And two strangers turning into dust
Turning into dust

Все еще падаю.
Никчемный и на начальном.
Внутри сегодня.
Внутри меня сегодня.
Вокруг разбито пополам.
Пока ты не прольешь глаза.
В пыль.
Как два незнакомца.
Превращаясь в пыль.
Пока моя рука не избавилась от страха.
Возможно, я исчезну.
Или получить что-то большее.
Я чувствовал, что становлюсь холоднее.
Я чувствовал себя под твоей судьбой.
Под твою судьбу.
Это был ты, бездыханный и высокий.
Я мог бы заплатить за то, что мои глаза превратились в пыль.
И два незнакомца превращаются в пыль.
Превращаясь в пыль.