Paroles et traduction Mazzy Star - Still Cold

You really had a million hearts to break
All those times I never left you in the moonlight
How come there's always someone else driving your car
Taking you different places, in the sunlight
Still cold like the stars
That's just the way you are
Still cold like the stars
You used to say your heart felt like a stone
Now everything you ever wanted is your's alone
Still cold like the stars
That's just the way you are
Still cold like the stars

У тебя действительно было миллион разбитых сердец.
Все эти времена я никогда не оставлял тебя в лунном свете.
Как так вышло, что за рулем твоей машины всегда кто-то другой?
Принимая тебя в разных местах, в солнечном свете.
Все еще холодна, как звезды.
Вот такой ты и есть.
Все еще холодна, как звезды.
Ты говорила, что твое сердце словно камень.
Теперь все, что ты когда-либо хотел, - это твое одиночество.
Все еще холодна, как звезды.
Вот такой ты и есть.
Все еще холодна, как звезды.