Małach - Zawijam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Małach - Zawijam




Zawijam
I'm rolling
E, tam gdzie zawijam biorę jointy i rap
Hey, where I'm rolling I take joints and rap
Rodzinę i was, przyjaciół, i hajs, i zapinaj pas
Family and you, friends, and money, and fasten your seatbelt
Chce dzisiaj uciec od hałasu
I want to escape from the noise today
A czas niech leci mi jak zaraz będzie leciał mordo ten bass (bass)
And let time fly by as that bass will soon be playing (bass)
Nie chciałbym musieć dzisiaj patrzyć w telefon
I wish I didn't have to look at my phone today
Nie ma mnie ciałem, a myślami i też jestem daleko, ta
I'm not there physically, but my thoughts are and I'm far away too, yeah
Ciężko czasami wyobrazić nad rzeką, że sobie siedzę
Sometimes it's hard to imagine that I'm sitting by the river
Wokół nie ma niczego, to nic nowego
There's nothing around, that's nothing new
(Nic, nie)
(Nothing, no)
Tam gdzie zawijam biorę jointy i rap
Where I'm rolling I take joints and rap
Rodzinę i was, przyjaciół i hajs i zapinaj pas
Family and you, friends, and money, and fasten your seatbelt
Chce dzisiaj uciec od hałasu
I want to escape from the noise today
A czas niech leci mi jak zaraz będzie leciał mordo ten bass
And let time fly by as that bass will soon be playing
Nie chciałbym musieć dzisiaj patrzyć w telefon
I wish I didn't have to look at my phone today
Nie ma mnie ciałem, a myślami i też jestem daleko, ta
I'm not there physically, but my thoughts are and I'm far away too, yeah
Ciężko czasami wyobrazić nad rzeką, że sobie siedzę
Sometimes it's hard to imagine that I'm sitting by the river
Wokół nie ma niczego, to nic nowego
There's nothing around, that's nothing new
Gdy już nie myśli za ciebie mama, czy stary
When your mom or old man no longer think for you
A w głowie wyżywić rodzinę, nie w szkole wagary
And in your head you're feeding your family, not skipping school
To siwe włosy dobierają się w pary
That's when gray hairs start to appear in pairs
Żeby ochłonąć czasem czekasz na czary, jebane czary
To cool off sometimes you wait for magic, fucking magic
Bo potrzebujesz czasem wyjść, tam drzwi
Because sometimes you need to go out, there's the door
Tu Ci ciasno, wkurwia Cię ta praca i to miasto
You're cramped here, this work and this city piss you off
Dajesz mu w pizdę, ile kucy pod maską
You give it all you've got, how many horses under the hood
Zapada zmrok, choć przed chwilą było jeszcze jasno
Night falls, although just a moment ago it was still light
Gasną w tylnej szybie światła miasta
The city lights fade in the rear window
Wkurwienie spada, ale prędkość ciągle wzrasta
The anger drops, but the speed keeps increasing
Nikt Ci nie gada już nad uchem, koniec, basta
No one's talking in your ear anymore, that's it, enough
Pierdole dzisiaj foty, ploty i hasztag
Fuck photos, gossip, and hashtags today
Mam w samochodzie parę płyt, co pomogą
I've got a few records in the car that will help me
Wierzyć mi, że jadę właśnie dziś dobrą drogą
Believe me, that I'm on the right road today
Bawaria moto, jak na twej szyi złoto
Bavarian motorcycle, like the gold around your neck
Kiera chodzi w lewo, w prawo, chyba wszystko spoko
The steering wheel goes left, right, I guess everything's okay
Nie wnikam za głęboko, chcę tylko jechać (jechać)
I don't go too deep, I just want to drive (drive)
Tam gdzie zawijam w sumie możesz na mnie czekać
Where I'm rolling you can wait for me, if you want
Mijam hejterów z których każdy tylko szczeka
I pass haters who just bark at me
Dla dobrych chłopaków muzyka zamiast lekarstw
Music instead of medicine for the good guys
Przekaż, jeśli możesz, że dzisiaj mnie nie ma
Tell them, if you can, that I'm not here today
Tu 48, dwa-dwa, halo ziemia
Here's 48, two-two, hello Earth
Zawijam odpocząć, nie żeby się zmieniać (ye)
I'm rolling to relax, not to change (yeah)
Ciszę docenia, do zobaczenia, ema (ema, ema, ema)
I appreciate the silence, see you later, ema (ema, ema, ema)
Nie chce musieć dziś, robić nic
I don't want to have to do anything today
Tylko niebo jest nade mną
Only the sky is above me
Nie każ proszę mi, robić nic, bo nie zrobię już na pewno
Please don't ask me to do anything, because I definitely won't do it
Nie chce musieć dziś, robić nic
I don't want to have to do anything today
Tylko niebo jest nade mną
Only the sky is above me
Nie każ proszę mi, robić nic, bo nie zrobię już na pewno
Please don't ask me to do anything, because I definitely won't do it
Nie chce musieć dziś, robić nic
I don't want to have to do anything today
Tylko niebo jest nade mną
Only the sky is above me
Nie każ proszę mi, robić nic, bo nie zrobię już na pewno
Please don't ask me to do anything, because I definitely won't do it
Nie chce musieć dziś, robić nic
I don't want to have to do anything today
Tylko niebo jest nade mną
Only the sky is above me
Nie każ proszę mi, robić nic, bo nie zrobię już na pewno (nie)
Please don't ask me to do anything, because I definitely won't do it (no)





Writer(s): Bartlomiej Malachowski, Szymon Stepien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.