Paroles et traduction Małach feat. Rufuz & DJ Shoodee - Co się dzisiaj liczy
Dla
każdego,
prawdziwego,
który
to
usłyszy
Для
любого,
кто
услышит
это
Czas
się
obudzić,
by
wyjaśnić
co
trzeba
Пришло
время
проснуться,
чтобы
объяснить,
что
нужно
Głośno,
szczerze
- mądrość
maleje
Громко,
искренне-мудрость
уменьшается
Kultura
języka
szybko
jakoś
znika
gdzieś
Языковая
культура
быстро
как-то
исчезает
где-то
Kto
uważny,
ten
widzi
całą
rzeczywistość,
kolo
Кто
внимателен,
тот
видит
всю
реальность,
круг
Lepiej
się
orientuj,
kontaktuj
Лучше
ориентируйся,
связывайся
Dzisiaj
liczą
trochę
to,
co
nie
o
to
cho
Сегодня
они
подсчитывают
немного
то,
что
не
о
том
чо
Ziom
zakop
broń,
podaj
dłoń
teraz
Чувак,
закопай
пистолет,
дай
руку
сейчас
же.
W
czasach
gdzie
do
stracenia,
nic
nie
masz
Во
времена,
когда
терять
нечего
Sam
zaproponuj
sojusz,
może
dosyć
już
wojen
znów
Сам
предложи
альянс,
может,
хватит
войн.
Taki
ruch
prosty,
nie
chce
afer,
już
na
zacher,
czyli
na
zawsze
Такой
ход
простой,
не
хочет
афер,
уже
на
закере,
то
есть
навсегда
Chcę
tylko
słyszeć
prawdę,
wiem
co
lepsze
dla
mnie
i
amen
Я
просто
хочу
услышать
правду,
я
знаю,
что
лучше
для
меня
и
аминь
Bo
nie
chce
znać
tego
co
widziały
moje
oczy
Потому
что
я
не
хочу
знать,
что
видели
мои
глаза.
Serce
krew
w
żyłach
toczy,
a
niech
się
śmieją
leszcze
Сердце
кровью
обливается,
и
пусть
смеются
лещи
Tak
miedzy
prawdą
a
bogiem,
byś
zostawił
coś
dobrego
po
sobie
Между
истиной
и
Богом,
чтобы
ты
оставил
после
себя
что-то
хорошее
Bo
mało
kto
to
dziś
normalny
człowiek
Потому
что
мало
кто
сегодня
нормальный
человек
Po
co
gonić
ma
za
nie
swoim
Зачем
гоняться
за
ними
своим
Na
koniec
spadać
jak
asteroid
bez
sensu
gadać
i
nic
nie
wnosić
В
конце
падать,
как
астероид,
бессмысленно
болтать
и
ничего
не
вносить
Ja
lubię
auta
i
pieniądze
Мне
нравятся
машины
и
деньги.
Staram
się
wybierać
mądrze,
wiem
co
liczy
się
dziś
Я
стараюсь
выбирать
мудро,
я
знаю,
что
имеет
значение
сегодня
Choć
zabłądzić
się
zdarza
Хотя
заблудиться
бывает
Rzeba
wracać
tam
gdzie
twoja
baza
a
mercedesy
to
nie
w
ołtarzach
Возвращайтесь
туда,
где
ваша
база,
а
не
в
алтарях.
Dobra
zabawa,
fajnie
polatać
na
pierwszym
planie
zawsze
prawdę
dawać
Весело,
весело
летать
на
переднем
плане
всегда
правда
давать
Smak
życia
nie
gorzko
kwaśny,
wole
słodko-ostro
wyraźny
Вкус
жизни
не
горько-кислый,
предпочитаю
сладко-резко
выраженный
Ta,
płyty
lecą
w
cyfrę,
już
nie
na
taśmy
Да,
пластинки
летят
в
цифру,
а
не
в
ленты.
Jak
robisz
coś,
bądź
uważny
Как
вы
делаете
что-то,
будьте
внимательны
Bo
nie
polecam
Ci
chujowej
jazdy,
elo
Потому
что
я
не
рекомендую
тебе
ездить
на
хер,
Эло.
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Ludzie
rzadko
dzisiaj
patrzą
Ci
po
oczach
Люди
сегодня
редко
смотрят
тебе
в
глаза.
Nie
widzą
potencjału
w
twoich
krokach,
raczej
na
blogach
Они
не
видят
потенциала
в
ваших
шагах,
скорее
в
блогах
Wszystko
na
pokaz,
ile
masz
like'ów
na
profilu
Все,
чтобы
показать,
сколько
у
вас
лайков
в
профиле
Czyni
Cię
kimś
kto
go
ma
albo
nie
ma
stylu
Это
делает
тебя
тем,
у
кого
есть
или
нет
стиля
Jebany
wirus
dosłownie
i
trochę
w
przenośni
Ебаный
вирус
буквально
и
немного
образно
Nie
rozumiemy
tego
"my"
- czytaj
ludzie
prości
Мы
не
понимаем
это
"мы"
- читать
простые
люди
Chuj
w
te
posty,
czynią
Ciebie
niby
lepszym
Хуй
в
эти
посты,
они
делают
тебя
лучше
Używam
do
promocji,
chce
rozprzestrzeniać
wersy
Я
использую
для
продвижения,
хочу
распространять
стихи
A
nie
malować
siebie
jako
kogoś
innego
Вместо
того,
чтобы
рисовать
себя
как
кто-то
другой
Z
biednego
chłopa
w
sieci
zrobią
z
Ciebie
bogatego
Из
бедного
крестьянина
в
сети
сделают
тебя
богатым
To
jak
ci
celebryci
na
tych
tanich
dywanach
Это
как
эти
знаменитости
на
этих
дешевых
коврах
Zerowe
skills'y,
dużo
like'ów
i
bania
wyprana
Нулевые
навыки,
много
like
и
баня
промывают
Dla
siana
zrobią
wszystko
do
mnie
nie
podchodź,
idź
stąd
Ради
сена
они
все
сделают
ко
мне
не
подходи,
уходи
отсюда
Zero
sukcesu,
żadnych
zasług
a
sławne
nazwisko
Ни
успеха,
ни
заслуг,
ни
знаменитой
фамилии.
Pizdo,
sława
Ci
wyjdzie
jeszcze
bokiem
- Ты,
сука,
слава
Тебе
еще
боком!
Już
rzesza
pseudofanów
czeka
za
następnym
rogiem
Уже
рейх
псевдофанов
ждет
за
следующим
углом
Wytrzymać
nie
mogę
Терпеть
не
могу
Trochę
mam
z
was
polewkę
У
меня
с
вас
глазурь
какая-то.
Ale
po
cichu
zastanawiam
się
co
z
moim
dzieckiem
Но
я
тихо
задаюсь
вопросом,
что
с
моим
ребенком
Będzie
jak
poczucie
swojej
wartości
Это
будет
как
чувство
вашей
ценности
Będzie
widziała
w
tym
jakie
wrzuca
posty
Она
будет
видеть
в
том,
какие
посты
она
публикует
I
ile
followersów
mają
rówieśnicy
И
сколько
последователей
у
сверстников
Którzy
koniec
końców
pozostaną
z
niczym
Которые
в
конце
концов
останутся
ни
с
чем
Wierzę
w
nią
że
przetrwa
żyjąc
w
takiej
dziczy
Я
верю
в
нее,
что
она
выживет,
живя
в
такой
глуши.
Tata
Ci
powie
co
się
dziś
naprawdę
liczy
Папа
скажет
тебе,
что
на
самом
деле
важно
сегодня
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Co
się
dzisiaj
liczy?
(Co?)
Что
сегодня
важно?
(Что?)
Możesz
zostać
z
niczym,
niby
najlepszy
- kto
najgłośniej
krzyczy
Вы
можете
остаться
ни
с
чем,
вроде
лучший-кто
кричит
громче
всех
Potem
kwiczy!
Потом
визжит!
Bo
to
nie
była
prawda,
a
ludzie
posłuchali
diabła
Потому
что
это
было
неправдой,
и
люди
послушались
дьявола
Dla
każdego,
prawdziwego,
który
to
usłyszy
Для
любого,
кто
услышит
это
Czas
się
obudzić,
by
wyjaśnić
co
trzeba
Пришло
время
проснуться,
чтобы
объяснить,
что
нужно
Głośno,
szczerze
- mądrość
maleje
Громко,
искренне-мудрость
уменьшается
Kultura
języka
szybko
jakoś
znika
gdzieś
Языковая
культура
быстро
как-то
исчезает
где-то
Kto
uważny,
ten
widzi
całą
rzeczywistość
kolo
Кто
внимателен,
тот
видит
всю
реальность
кругом
Lepiej
się
orientuj,
kontaktuj
Лучше
ориентируйся,
связывайся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
MetRyka
date de sortie
28-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.