Paroles et traduction Małe Miasta - Nowe Starty

Nowe Starty

Ty widzisz tylko nowe starty
Uooh
Ty widzisz tylko moje starty

Ty widzisz tylko nowe starty, nowe metki, nowe ramki
I prawie nie poznałbyś mnie
Pytasz: "co u ciebie słychać?"
Mówisz: "wszystko po staremu"
I "nie zmienia się nic"
U mnie nic nie jest jak dawniej
Nowe mety, nowe starty, (odświeżam i sprawdzam)
Nie chodzi tu o nowe barwy, nowe ciuchy, nowe lalki
Tylko żeby nie powtarzać się

Uooh
Ty widzisz tylko nowe starty
Uooh
Ty widzisz tylko moje starty

Ty widzisz tylko nowe starty
Może nie będę się jarał za chwilę
Boże znowu pozmieniam profile
Niby chuj mnie obchodzi jak się teraz chodzi
Ale idę w tym, płynę
Może będziesz musiał się obejść ze stylem
Możesz szukać i tyle
Niby chuj mnie obchodzi Endomondo, Nordic walking
Ale idę jak chcę, płynę

Uooh
Ty widzisz tylko nowe starty
Uooh
Ty widzisz tylko moje starty

Widzisz tylko nowe starty
Ja nie, to chyba inny świat
Nic nie jest jak dawniej
Co innego znaczy nowy start
Pytasz: "co u ciebie?"
Nie wiem od czego zaczynać
Ale widzisz tylko starty więc "po staremu"

New Beginnings

You only see new beginnings
Uooh
You only see my beginnings

You only see new beginnings, new labels, new frames
And you would hardly recognize me
You ask: "what's up with you?"
You say: "everything's the same old"
And "nothing's changing"
Nothing with me is like it used to be
New goals, new beginnings, (I refresh and check)
It's not about new colors, new clothes, new dolls
But just so as not to repeat myself

Uooh
You only see new beginnings
Uooh
You only see my beginnings

You only see new beginnings
Maybe I won't be so excited in a moment
My God, I'll be changing profiles again
I don't give a damn how people dress now
But I'm going with it, I'm flowing
Maybe you'll have to do something about style
You can search and all
I don't give a damn about endomondo, nordic walking
But I'm going how I want to, I'm flowing

Uooh
You only see new beginnings
Uooh
You only see my beginnings

You just see new beginnings
I don't, it's a different world
Nothing is like it used to be
What a new beginning means
You ask: "what about you?"
I don't know where to start
But you just see beginnings so "the same old"