Paroles et traduction Małolat feat. Paluch - Co mi z tego

Co mi z tego

Co mi z tych wszystkich gadżetów - telefonów, zegarków ze sklepów
Najdroższe co wszamię, pójdzie do ścieków
Mogę to zjeść, ale nie sam w pośpiechu
Co mi z tego całego cashu
Jeśli byłbym samotny co wieczór
Albo przyprowadzał inną co wieczór
Żadnej nie dałbym tych dziewięciu miechów
Co mi z tego mieszkania, tarasu
Jeśli dzisiaj bym nie miał przyjaciół
Jak we włoskiej rodzinie hałasu, to jakbym nie miał nad głową dachu
Co mi z tych billboardów, plakatów, czerwonych dywanów, salonów, pajaców
Co mi to da jeśli pójdę do piachu
Znam dobrze granice dobrego smaku
Co mi z tych wszystkich t-shirtów i czapek
Nie najem się nimi i nie zapłacę
Nawet gdybym wszystko dostał na ratę
Co mi z tego? To nie mój dom i basen
Co mi z tych wszystkich rozrywek na blacie
Jeśli potem będę już tylko wrakiem
Podobno można mieć wszystko za papier
Co mi z tego? To wszystko jest błahe
Mam coś więcej, mam do kogo wracać
Nie do pustego domu, leczyć kaca
W żadnym gównie już palców nie maczam
Jak kiedyś we mnie socjopata
Dla mnie to naprawdę dużo w tych czasach
Gdzie relacje prują się jak byle szmata
Po prostu chcę czuć smak i zapach
Nieulotny jak tanie perfumy w atrapach
Po co mi to wszystko?
Nie śpię na dworcu, cenie co mam
Wokół same dobre rzeczy, chcą w końcu żebyś je miał
Nawet gdybym był u góry na stołku, co mi to da?
Nie zastąpi mi ludzi milion dolców, nie chcę być sam
Co mi to da? Co mi to da?...
Wciąż nie wszyscy dorośli choć dużo starsi
Trzydzieści świeci mi na horyzoncie
Nie jestem z tych gości co byli odważni
Dziś dla odwagi dzielą na czterech porcję
Bez żalu pożegnałem dziecko we mnie
Życie pewnie zrobiło aborcję
Odeszło z uśmiechem, to było potrzebne
A wszystko po to by być lepszym ojcem
Od kilku lat ziomek nie tykam wódki
Wypite ilości przeliczam na wiadra
Co mi z tego? W głowie echo pustki
Myśli głupsze niż modelek Instagram
Gówniarze mówią: wszystko dla ludzi
Wlewają w siebie, prosto do gardła
Później powiedzą, że jesteś głupi
A jak masz problem to już Twoja sprawa
Dóbr materialnych nie mieszam z duchem
Racjonalna umysłu czystość
Breitling na łapie za hajs go kupię
Za bliskich zdrowie oddałbym wszystko
Co mi z tego? Pusta miłość do rzeczy
Zawsze kurwa bez wzajemności
Lepiej się ratuj, jak temu zaprzeczysz
Możesz nie cofnąć błędów młodości
Co mi z tych branżowych wyróżnień
Raperów stworzonych na potrzeby rynku
Dekadę na scenie, nie jestem produktem
Wciąż ten sam Paluch, nie sztuczny wytwór
Na pierwszym miejscu zawsze są ludzie
Za wielu gotów żyły sobie wypruć
Odrzucam nienawiść, chcę żyć na luzie
Śmierć może czekać na każdym winklu

What's the Point?

What's the point of all these gadgets - phones and watches from stores
The most expensive food I eat will end up down the drain
I can eat it, but not alone in a hurry
What's the point of all this cash
If I were lonely every night
Or brought a different girl home every night
I wouldn't give any of them those nine months
What's the point of this apartment, this terrace
If I didn't have friends today
Like the noise in an Italian family, it's like I wouldn't have a roof over my head
What's the point of these billboards, posters, red carpets, salons, clowns
What will it give me when I go to dust
I know the limits of good taste well
What's the point of all these t-shirts and hats
I won't eat them and I won't pay with them
Even if I got everything in installments
What's the point? It's not my house and pool
What's the point of all these amusements on the table
If I'm just a wreck afterwards
They say you can have everything for paper
What's the point? It's all trivial
I have something more, I have someone to come back to
Not to an empty house, to cure a hangover
I don't dip my fingers in any shit anymore
Like a sociopath in me once did
For me it's really a lot these days
Where relationships fray like any old rag
I just want to feel the taste and smell
Not fleeting like cheap perfume in traps
Why do I need all this?
I don't sleep at the station, I value what I have
All around good things, they want you to have them in the end
Even if I were at the top on a stool, what would that give me?
A million dollars won't replace people for me, I don't want to be alone
What will it give me? What will it give me?...
Still not all adults, though much older
Thirty shines on my horizon
I'm not one of those guys who were brave
Today, for courage, they divide a portion into four
I said goodbye to the child in me without regret
Life probably had an abortion
It left with a smile, it was needed
And all this to be a better father
For several years, buddy, I haven't touched vodka
I count the amounts drunk in buckets
What's the point? An echo of emptiness in my head
Thoughts stupider than Instagram models
Kids say: everything for people
They pour it into themselves, straight down their throats
Then they'll say you're stupid
And if you have a problem, it's your business
I don't mix material goods with spirit
Rational purity of mind
I'll buy a Breitling on my wrist for the money
I would give everything for the health of my loved ones
What's the point? Empty love for things
Always fucking unrequited
Better save yourself, if you deny it
You may not be able to undo the mistakes of your youth
What's the point of these industry awards
Rappers created for the needs of the market
A decade on the scene, I'm not a product
Still the same Paluch, not an artificial creation
People always come first
Too many willing to rip out their veins
I reject hate, I want to live easy
Death can wait around every corner