Paroles et traduction Małolat feat. Wuzet - Pod nogami ogień

Pod nogami ogień

Kiedy nie martwię się o hajs, odpoczywam, mam na to czas
Widzę to w najlepszych snach, a nie tam gdzie chcą mózgi prać
Pośpiech to straszny gad. Wyrobi mnie na czas jak blać
Czuję ciągle, że mi go brak, jakby mieli przyjść po dług na dniach
Znowu deadline, jestem w proszku jak w nosie trochę koksu
Wciskam gaz ale stoję w korku, dzwoni telefon, to nie od ziomków
Znowu goni mnie sporo kosztów, chciałbym żeby to minęło w końcu
Dla mnie to zbyt dużo bodźców, chuja wartych jak szama w proszku
Wszystko ASAP, wszystko na wczoraj. Teraz muszę być jak automat
Mówią, że wyśpię się kiedy skonam. Chyba nie wiedzą, że budzą potwora
Za krótki sen, co to za pora? Latam od rana tak do wieczora
Światła dawno zgasły w innych domach, powoli robię się zły jak kamora
Nie wiem co to za wyścig szczurów. Nie jestem aż tak przyparty do muru
I choć nie mam na sobie garnituru, znowu się spieszę i wszystko po chuju
Biorę kawę już po Red Bull'u. Czas dla mnie nie ma skrupułów
Chciałbym się czuć teraz jak w ulu, być tylko z nią i butelką rumu
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Kiedy słyszę bit jak ten (to co?) Napęd
Od razu łapię pióro i papier
Czas miksturą, którą się chlapię
Gdybym tylko mógł pominąć sen (sen)
A faktem terminy, za krótkie godziny, kilogramy spiny, rozumiemy się z Małolatem
Odwiedziłem kilka scen (i co?) i ogień
Zobaczyłem inną drogę i ciąglę mało, wyobraź sobie
Zaliczam kolejny lot, kolejny feat to mój kolejny front
Na misji z Londynu jak Bond
Turbulencje. You like it? I don't. Z miesiąca na miesiąc
I kiedy nie muszę o swoje się gryźć
Kiedy nie muszę po swoje iść
Kiedy nie muszę w pośpiechu jeść
Wtedy nie jestem taki 666
Nie zachodzę za skórę jak kleszcz
Dusza mówi wrzeszcz, ciało mówi leż, serce - pisz, wiesz
Własne zdanie, dobry bit i pozamiatane
Kiedy indziej znikniesz, zostań tu gdzie ślicznie jest mówi życie
A jej oczy szklane są, a w nich moje odbicie
Tylko ona wie co gniecie mnie
Latam rozbiegany jak szczurki na fecie, zamiast na tym bicie
Skutki odkładania niedziel, proszę napierdalaj Dubsknit'cie
Nie daje usiedzieć dziki stan, pozwala zasnąć whiskey dzban
Moje kochanie na ocieranie ran, zabiera mój czas biznesplan
To nie mój biznes, czyjś biznes w piździe mam
W pośpiechu znów wychodzi oczywiście cham
Kopię w piszczel, odchodzę gdzieś pomyśleć
Sam...
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać

Fire Under My Feet

When I don't worry about money, I rest, I have time for it
I see it in the best dreams, not where they want to brainwash
Haste is a terrible reptile. It wears me out on time like a sheet
I constantly feel like I lack it, as if they were coming for the debt any day now
Deadline again, I'm in powder like a bit of coke in the nose
I press the gas but I'm stuck in a traffic jam, the phone rings, it's not from my buddies
A lot of costs are chasing me again, I wish it would finally end
For me it's too many stimuli, worthless like powdered food
Everything ASAP, everything yesterday. Now I have to be like a machine
They say I'll sleep when I die. They probably don't know they're waking a monster
Too little sleep, what time is it? I fly from morning till night
The lights have long gone out in other houses, I'm slowly getting angry like a chamber
I don't know what this rat race is. I'm not that cornered
And although I'm not wearing a suit, I'm in a hurry again and everything is fucked up
I'm having coffee after Red Bull. Time has no scruples for me
I would like to feel like in a hive now, be only with her and a bottle of rum
I have so many things on my mind now (a million things)
I'm getting into it again, I have to play (time is chasing me)
Fire under my feet, it's destroying the order around me
Haste like a ball and chain is testing what I'm capable of
I have so many things on my mind now (a million things)
I'm getting into it again, I have to play (time is chasing me)
Fire under my feet, it's destroying the order around me
Haste like a ball and chain is testing what I'm capable of
When I hear a beat like this (what?) Drive
I immediately grab a pen and paper
Time is a potion I splash myself with
If only I could skip sleep (sleep)
And the fact is deadlines, too short hours, kilograms of tension, Małolat and I understand each other
I visited a few stages (and what?) and fire
I saw a different path and it's still not enough, imagine
I'm on another flight, another feat is my next front
On a mission from London like Bond
Turbulence. You like it? I don't. From month to month
And when I don't have to fight for my own
When I don't have to go for my own
When I don't have to eat in a hurry
Then I'm not such a 666
I don't get under your skin like a tick
The soul says scream, the body says lie down, the heart - write, you know
My own opinion, a good beat and it's swept away
When you disappear somewhere else, stay here where it's beautiful, says life
And her eyes are glassy, and in them my reflection
Only she knows what's pressing me
I'm running around like rats on speed, instead of on this beat
The effects of postponing Sundays, please hit it Dubsknit'cie
The wild state doesn't let me sit still, a jug of whiskey allows me to fall asleep
My love for healing wounds, my business plan takes my time
It's not my business, someone else's business I don't give a damn about
In a hurry, the boor comes out again, of course
I kick in the shin, I go somewhere to think
Alone...
I have so many things on my mind now (a million things)
I'm getting into it again, I have to play (time is chasing me)
Fire under my feet, it's destroying the order around me
Haste like a ball and chain is testing what I'm capable of
I have so many things on my mind now (a million things)
I'm getting into it again, I have to play (time is chasing me)
Fire under my feet, it's destroying the order around me
Haste like a ball and chain is testing what I'm capable of