Paroles et traduction Mbosso - Ate

Ate

Nataka longa na wewe
Nikufunze mapenzi
Mwenzako nayajua
Nataka sema nawe
Nikufunze penzi mimi ninalijua

Nipe nikubembeleze kama mtoto ng'ara
Kwa raha zako ujinenepee
Nikushike pendo lisiteleze likagaragara
Wabaya macho masisogelee
Aaaaah Ah

Twende Zanzibar Comorro Mombasa
Tucheze zumari ndombolo chakacha
Nikupe michezo hatari uzidi takata
Tuwe ng'aring'ari Dangote Tanasha

Kama kikogwa nitala na chumvi
Ate ate ate atee
Vimboga mboga sangara uduvi
Ate ate ate atee

Eeeeh iyanaaa iyaaaa
Ate ate ate atee
Iyaaana iyaaaaa
Ate ate ate atee

Mhh mhhh mhh mhhh mhhh
Mimi daktari
Daktari wa mapenzi

Dozi yangu temethali
Inatibu na kuenzi
Mhh

Yangu tamu tamu bila kuchanjia
Chachu kwa kudambulia
Swafi kwa kuitumia ni salama
Kama buble gum utatafunia
Ndafu kwa kusukumia
Mhh chakurumagia
Kinyama

Penzi liogelee hii bahari salama
Selelea se
Tuelee mioyo isiende mrama
Selelea se
Tule tujisosomoe nyama nyama za shawarma
Selelea se
Habib seleleaaa

Twende Zanzibar Comorro Mombasa
Tucheze zumari ndombolo chakacha
Nikupe michezo hatari uzidi takata
Tuwe ng'aring'ari Dangote Tanasha
Aaaaah Ah

Kama kikogwa nitala na chumvi
Ate ate ate atee
Vimboga mboga sangara uduvi
Ate ate ate atee

Eeeeh iyanaaa iyaaaa
Ate ate ate atee
Iyaaana iyaaaaa
Ate ate ate atee

Jamaa mwali kang'ang'ania
Anaitaka
Mmhh analilia
Anaitaka
Oooh kashikilia
Anaitaka
Nimpe yote yote

Yani nzima nzima
Anaitaka
Oooh kulamba lamba
Anaitaka
Chocolate ya maziwa
Anaitaka
Yote yote

Съешь

Хочу поговорить с тобой,
Научить тебя любви.
Я в ней разбираюсь,
Хочу сказать тебе,
Научить тебя любви, я её знаю.

Позволь мне убаюкать тебя, как сияющего ребёнка,
Чтобы ты от удовольствия округлилась,
Чтобы я держал тебя, и любовь не ускользнула, не разбилась,
Чтобы дурной глаз к тебе не приблизился.
Аааах, ах.

Поехали на Занзибар, Коморские острова, Момбасу,
Потанцуем зумари, ндомболо, чакача,
Я покажу тебе опасные игры, чтобы ты ещё больше зажглась,
Станем сияющими, как Данготе и Танаша.

Если будет горько, я добавлю соли,
Съешь, съешь, съешь, съешь,
Овощи, зелень, окунь, креветки,
Съешь, съешь, съешь, съешь.

Эээх, иянааа, ияааа,
Съешь, съешь, съешь, съешь,
Ияааана, ияаааа,
Съешь, съешь, съешь, съешь.

Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм,
Я доктор,
Доктор любви.

Моя доза — как пословица,
Лечит и прославляет.
Ммм.

Моя сладкая-сладкая, без обмана,
Закваска для наслаждения,
Чистая, безопасная в употреблении,
Как бабл-гам, будешь жевать,
Как кокос, будешь пить,
Ммм, волшебная,
По-настоящему.

Пусть любовь плывёт по этому спокойному морю,
Плыви, плыви,
Пусть наши сердца плывут плавно,
Плыви, плыви,
Давай насладимся мясом шаурмы,
Плыви, плыви,
Любимая, плыви.

Поехали на Занзибар, Коморские острова, Момбасу,
Потанцуем зумари, ндомболо, чакача,
Я покажу тебе опасные игры, чтобы ты ещё больше зажглась,
Станем сияющими, как Данготе и Танаша.
Аааах, ах.

Если будет горько, я добавлю соли,
Съешь, съешь, съешь, съешь,
Овощи, зелень, окунь, креветки,
Съешь, съешь, съешь, съешь.

Эээх, иянааа, ияааа,
Съешь, съешь, съешь, съешь,
Ияааана, ияаааа,
Съешь, съешь, съешь, съешь.

Парень, девушка, держись крепче,
Она хочет этого,
Ммм, она умоляет,
Она хочет этого,
О, она настаивает,
Она хочет этого,
Отдам ей всё.

Всё до последней капли,
Она хочет этого,
О, облизывать,
Она хочет этого,
Молочный шоколад,
Она хочет этого,
Всё-всё.