Paroles et traduction Mbosso - Tamba

Tamba

Pasha maji weka moto
Tandika jamvi naja nyumbani
Nimekuletea zawadi
Kijora cha mkopo
Futa la nazi ujipare honey
Na vijisabuni vya magadi

Nguru usimtoe chumvi ndio ladha yake
Muunge tu nipe na chuzi na nyama yake
Eeh kula ya mbuzi ni kamba yake
Ye king'amuzi ni dishi lake

Fungeni maturubai (Mkeshe mkisema)
Wala hamtupi shida (Mkeshe mkisema)
Ndo kwanza tunajidai (Mkeshe mkisema)
Kama afisa wa nida ooh

Tena daktari nimekuja na tiba sindano (Leta nichomeke)
Chunga kibinda mwali napita kwenye mabano (Leta nichomeke)
Nipo ngangari tayari kwa mapambano (Leta nichomeke)
Chanya kagusa hasi leo mambo msuguano (Leta nichomeke)

Tamba Tamba! Nakupa uwanja tamba
Tamba Tamba! Warushe warushike roho zao
Tamba Tamba! Wasokujua wakujuwe leo
Tamba Tamba! Tamba mama nao

Nitalinda benki kwa rungu niaminie
Nikitaka langu mwana uvungu nainama mie
Wavunje nazi na nyungu wajifushie
Ooh moyo wangu atulinde mungu yasitufikie

Nilishakumbwa na tsunami
Na mapenzi nikalia nina amani kwako sasa
Penzi si la unyang'anyi pekee yangu najilia
Nashiba na kusaza

Na ka TV kangu kanawaka kuzima (Nikupe)
Na kasimu kangu japo ka mchina (Nikupe)
Shika na moyo wangu nenda nao mazima (Nikupe)
Tuzaliwa Mecca tufie Madina (Nikupe)

Fungeni maturubai (Mkeshe mkisema)
Wala hamtupi shida (Mkeshe mkisema)
Ndo kwanza tunajidai (Mkeshe mkisema)
Kama afisa wa nida ooh

Tena daktari nimekuja na tiba sindano (Leta nichomeke)
Chunga kibinda mwali napita kwenye mabano (Leta nichomeke)
Nipo ngangari tayari kwa mapambano (Leta nichomeke)
Chanya kagusa hasi leo mambo msuguano (Leta nichomeke)

Tamba Tamba! Nakupa uwanja tamba
Tamba Tamba! Warushe warushike roho zao
Tamba Tamba! Wasokujua wakujuwe leo
Tamba Tamba! Tamba mama nao

Nishalinoa panga porini kukata muwa
Mwana kaza kitanda usiku kuneng'emuwa
Nishalinoa panga porini kukata muwa
Mwana kaza kitanda usiku kuneng'emuwa

Lalalala... lalalala

Tamba

Bring water and boil it
Roll up your pants and I'll go home
I have brought you a gift
A bottle of credit
Grate coconut and rub yourself with it honey
And use salt soap

Don't remove the salt from the cowpea, it's the secret
Just gently stir it and serve it with sauce and meat
Eeh eating goat meat is the best
You are the only true source of light

Close your eyes (you say when you're tired)
You never give up on your problems (you say when you're tired)
That's how we pretend (you say when you're tired)
Like a NIDA officer, ooh

Sweetheart, I've come with some medication (let me give you a shot)
Be careful with the syringe, I'm passing through the barriers (let me give you a shot)
I'm ready for the fight (let me give you a shot)
Positive touch negative, today things are getting tough (let me give you a shot)

Tamba Tamba! I'll give you the stage, do your thing
Tamba Tamba! Let them throw and catch it with their might
Tamba Tamba! Let those who don't know you, know you today
Tamba Tamba! Tamba with your mama, too

I'll protect the bank with a stick, trust me
If I want what's mine, I'll bow down
Let them break coconuts and nuts and wash themselves
Ooh my heart, may God protect us from it

I've been hit by a tsunami
And I cried in love, I found peace with you now
Love is not just about taking, I give myself
I'm full and I socialize

And my TV is on and off (let me give it to you)
And my SIM card, even though it's Chinese (let me give it to you)
Take my heart and go with it (let me give it to you)
May we be born in Mecca and die in Madina (let me give it to you)

Close your eyes (you say when you're tired)
You never give up on your problems (you say when you're tired)
That's how we pretend (you say when you're tired)
Like a NIDA officer, ooh

Sweetheart, I've come with some medication (let me give you a shot)
Be careful with the syringe, I'm passing through the barriers (let me give you a shot)
I'm ready for the fight (let me give you a shot)
Positive touch negative, today things are getting tough (let me give you a shot)

Tamba Tamba! I'll give you the stage, do your thing
Tamba Tamba! Let them throw and catch it with their might
Tamba Tamba! Let those who don't know you, know you today
Tamba Tamba! Tamba with your mama, too

I sharpened my machete in the forest to cut down the cashew tree
My love, fix the bed, there's a mosquito at night
I sharpened my machete in the forest to cut down the cashew tree
My love, fix the bed, there's a mosquito at night

Lalalala... lalalala