Paroles et traduction Mc Anjo - Favelado Vencedor

Favelado Vencedor

MC Anjo
Só parece né
Tá gostando
Eu gosto quando você gosta
Eae RG no Beat, manda a braba

Hoje eu acordei bem cedo
E pensando na vida como ela tá
Várias fitas aconteceu
Mas vou agradecer
Não posso Reclamar

Agora é tudo diferente
Jeito de viver de agir e falar
Soube usar minha cabeça
Não só pra boné mas também pra pensar

Um favelado vencedor
Bem trajado, cheiroso, tô chique
Sei que vários quer o meu mal
Por que não consegue ter o meu pique

É progresso em cima de progresso
Ficar doente passa mal
E se depender de mim
Vai morar no hospital

Mas pra cada invejoso eu dedico a conquista
Uma casa no nome, uma nave na pista
Pra cada olho grande dedico uma conquista
Uma goma no nome, uma Fé pra família

É um favelado vencedor
Bem trajado, cheiroso, tô chique
Sei que vários quer o meu mal
Por que não consegue ter o meu pique

É progresso em cima de progresso
Ficar doente passa mal
E se depender de mim
Vai morar no hospital

E quando eu tô feliz eu grito OBA!
Quando tô brindando eu grito OBA!
Com os meus manos eu grito OBA pra comemorar

Tô com Mano Queiroga eu grito OBA!
Sou Projeto Invasão eu grito OBA!
Estoura o champagne eu grito OBA pra comemorar

As grandes realizações
São sempre fruto de grandes sacrifícios
E nunca o resultado do egoísmo
Querer é poder Deus no controle

Nós na atividade trabalhando e FÉ pra tudo
Queiroga na Voz, Projeto Invasão
Em prol da música, dança, esportes e comunicação das favelas

Favelado Victorious

MC Anjo
It only looks like
You like it
I like it when you like it
Eae RG on the Beat, send the tough stuff

Today I woke up early
And thinking about life as it is
A lot of stuff happened
But I'm going to be grateful
I can't complain

Now everything is different
Way of living, acting and speaking
I knew how to use my head
Not only for a cap but also to think

A favelado winner
Well-dressed, fragrant, I'm chic
I know many want my hurt
Because they can't have my beat

It's progress on progress
Get sick, get sick
And if it was up to me
You'd live in the hospital

But for every envious person I dedicate the achievement
A house in the name, a ship on the track
For every big eye I dedicate an achievement
A gum in the name, a faith for the family

Is a favelado winner
Well-dressed, fragrant, I'm chic
I know many want my hurt
Because they can't have my beat

It's progress on progress
Get sick, get sick
And if it was up to me
You'd live in the hospital

And when I'm happy I shout OBA!
When I'm toasting I shout OBA!
With my bros I shout OBA to celebrate

I'm with Mano Queiroga I shout OBA!
I'm Projeto Invasão I shout OBA!
Pop the champagne I shout OBA to celebrate

The great achievements
Are always the fruit of great sacrifices
And never the result of selfishness
To want is to be able God in control

We are active, working and FAITH for everything
Queiroga on Vocals, Projeto Invasão
In favor of music, dance, sports and communication of the favelas