Mc Ardilla feat. La Zaga - Por Qué Seras Así - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mc Ardilla feat. La Zaga - Por Qué Seras Así




Por Qué Seras Así
Почему ты такая?
Porque seras asi? Tan mamaguevo y mentiroso,
Почему ты такая? Такая лживая и трусливая,
Porque seras asi? Tan hijueputa y envidioso,
Почему ты такая? Такая завистливая и подлая,
Porque seras asi? Que te maquillas como Mc
Почему ты такая? Красишься как рэпер,
Cuando te toca partir el piso no sabes competir.
Но когда нужно выступать, не можешь конкурировать.
Porque seras asi? Tan mamaguevo y mentiroso,
Почему ты такая? Такая лживая и трусливая,
Porque seras asi? Tan hijueputa y envidioso,
Почему ты такая? Такая завистливая и подлая,
Porque seras asi? Que te maquillas como Mc
Почему ты такая? Красишься как рэпер,
Cuando te toca partir el piso no sabes competir.
Но когда нужно выступать, не можешь конкурировать.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo se que sueñas con montarte Por ensima al guebo,
Я знаю, ты мечтаешь забраться на вершину любой ценой,
Pero si te la comes banbarang hasta luego, no quiero luego,
Но если облажаешься, то пока, не хочу потом,
No quiero pajas,
Не хочу отговорок,
Recuerda que el ampa es siempre callado en su caja,
Помни, что настоящий пацан всегда молчит,
Ando tranquilo, con un peine largo,
Я спокоен, с длинным гребнем,
Ando activo, Saben que estoy a salvo,
Я активен, все знают, что я в безопасности,
Camino descalso entre picadura de botellas,
Хожу босиком по осколкам бутылок,
Botellas de raperos picados que se creen estrellas,
Бутылок задетых рэперов, которые считают себя звездами,
Y si le sube el ego, yo les hecho fuego,
И если их эго раздувается, я поджигаю их,
Porque yo no me niego de partirlos como legos,
Потому что я не отказываюсь разбить их как лего,
Y si le pego en la cara para que muera por la paja
И если я ударю тебя по лицу, чтобы ты умерла от пустой болтовни,
Del otro diablo me buscaria a venezuela entera,
Другого дьявола будет искать вся Венесуэла,
Soy como un leon bien preparado que soy masoquista,
Я как хорошо подготовленный лев, который мазохист,
Si no quieres salir lastimado por que ha descargado su armita,
Если не хочешь пострадать, потому что я разрядил свое оружие,
Cuando algunos de ustedes me toque la cara si van a tener hombria,
Когда кто-то из вас тронет меня, посмотрим, хватит ли у вас смелости,
Pero pasaran en directo la historia de muertes asaltantes y mecorias,
Но вы пройдете через историю смертей, нападений и воспоминаний,
Categoria que a mi me sobra categoria que a ti te falta,
У меня в избытке то, чего тебе не хватает,
Descifra lo que tu tienes, de bajo de la manga yo tengo una carta,
Расшифруй то, что у тебя есть, у меня в рукаве карта,
Tu color no sirve ninguno para los orgullosos tomen!
Твой цвет не годится для гордых, возьмите!
En ves de llorar vengan con ese coco bobo y yo se los acomodo.
Вместо того, чтобы плакать, приходите с этой тупой головой, и я ее устрою.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Soy el que entrompa, el que ronca el que parte el villas,
Я тот, кто разрывает, тот, кто рычит, тот, кто разносит районы,
Se que muchos arrugen la tropa y se pondran en contra,
Я знаю, что многие сомнутся и пойдут против,
Se creen Rambo y no llegan ni a contra, no,
Они считают себя Рэмбо, но даже близко не стоят, нет,
No hablen de pistola, Si en realidad no la aportan,
Не говорите о пистолете, если на самом деле не можете им воспользоваться,
Decepciones pa' mi genero es lo que aportan,
Разочарование для моего жанра - вот что вы приносите,
No importa, Son tan brujas que cuando cantan ponen la torta,
Неважно, вы такие ведьмы, что когда поете, то все портите,
Yo no amenazo con bichas largas ni cortas, Ni me lleno la boca,
Я не угрожаю длинными или короткими змеями, и не хвастаюсь,
Diciendo que tengo escoltas no,
Говоря, что у меня есть охрана, нет,
La saga viene y prevalece en el juego de nuevo,
Сага возвращается и снова преобладает в игре,
Y eso no es un pero como pa' que canten plomo y no desiste el fuego
И это не причина, чтобы петь о свинце и не прекращать огонь,
Cayo el pañuelo al suelo y despues, yo empiezo el duelo
Платок упал на землю, и я начинаю дуэль,
Las bandas liricas que escuchas soy yo quien las vuelo, Becerro,
Лирические банды, которые ты слышишь, это я их поднимаю, Телочка,
La zaga te callas y tirando fallas o otra cancion que caye tu boca
Заткнись и бросай ошибки, или еще одну песню, которая выпадет из твоего рта,
Pa' este tigre no es ninguna raya dicen que estayan
Для этого тигра это не царапина, говорят, что они крутые,
Y que son los que mas que ametrallan
И что они те, кто больше всех стреляет,
Y son tan malos que no saben ni como se ensaya
И они такие плохие, что даже не знают, как репетировать,
Decir mentiras es lo unico que en lo que se ensaña
Говорить ложь - это единственное, на чем они сосредоточены,
Por eso es que mi realismo la cara te empaña
Поэтому мой реализм затуманивает твое лицо,
Se creen malos cuando alguien los acompaña
Они считают себя крутыми, когда кто-то с ними,
Pero se cagan cuando ven la broly de campaña
Но они срут, когда видят настоящую компанию.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo se que tu quieres ser como yo,
Я знаю, ты хочешь быть как я,
Pero no, No estas a mi nivel,
Но нет, ты не на моем уровне,
Yo se que tu quieres ser un ampon,
Я знаю, ты хочешь быть крутой,
Pero no no no, No tienes cartel.
Но нет, нет, нет, у тебя нет авторитета.
Yo soy la herramienta que el pantano te afloja
Я инструмент, который ослабляет твое болото,
Yo soy el martillo que te empuja el clavo
Я молоток, который забивает твой гвоздь,
Porque cuando me ves? porque el culo se te moja
Почему, когда ты меня видишь, у тебя мокнет задница?
Sera que me masturbo luego en el rabo te acabo
Может быть, я потом подрочу и кончу на твоем хвосте,
Tu te la tiras de bravo pero yo se que eres brava
Ты строишь из себя крутую, но я знаю, что ты стерва,
Tambien que te tranformas cuando tomas una mantra
Также ты превращаешься, когда принимаешь мантру,
Y que cuando mascas guebo siempre lo llenas de babas
И что когда ты жуешь яйца, ты всегда наполняешь их слюнями,
Quitate Arbei Angulo, mejor te queda ALEJANDRA!
Сними Arbei Angulo, тебе больше подходит АЛЕХАНДРА!
Porque te gusta boconiar si la ocasion no lo amerita
Почему тебе нравится болтать, если повод того не стоит,
Dices que eres el mejor y el que mas liricas vomita
Ты говоришь, что ты лучший и тот, кто больше всех изрыгает лирику,
Pero ven y pica y veras que no creo en tu fica
Но приходи и попробуй, и ты увидишь, что я не верю в твою фишку,
Aunque estoy consiente que de pura mie tu me salpicas
Хотя я осознаю, что ты брызгаешь на меня от страха,
Subirse el ego para mi es lo mas varato y trajico
Раздувать эго для меня - это самое дешевое и трагичное,
Yo te aconsejo que no escuches esto
Я советую тебе не слушать это,
Si eres asmatico, Lunatico tu te volviste contra este maniatico.
Если ты астматик, Лунатик, ты обернулся против этого маньяка.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.