Paroles et traduction Mc Artisan feat. Largo & EXOTIK - Klami
حاب
نكمل
الشي
لي
بقالي
I
want
to
keep
going
on
with
what
I
have
left
مرتاح
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
غاضني
قلبي
لي
كحل
My
heart
grieves
me
with
kohl
لغلطة
نتاعي
وتع
احلامي
From
my
mistakes
and
my
broken
dreams
حاب
نكمل
لي
بقالي
مرتاح
I
want
to
keep
going
on
with
what
I
have
left
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
حياتي
Movie
وهدا
حالي
My
life
is
a
movie
and
this
is
my
reality
وذني
طرشة
على
لي
يحارب
فيا
بسلاحي
And
I
turn
a
deaf
ear
to
those
who
fight
against
me
with
my
own
weapons
Ana
li
répéter
les
fautes
wela
nti
li
pu*te
Am
I
the
one
who
repeats
the
mistakes
or
are
you
the
prostitute?
حبيتي
ديري
pause
انا
لي
حرقت
le
pellicule
My
love,
press
pause
because
it
was
me
who
burned
the
film
نتي
قلتي
نديرو
après
nsiti
t'es
habitudes
effort
You
said
let's
go
for
it
and
then
you
forgot
your
usual
effort
نتي
t'activer
l'effet
اكي
تشوفي
غير
négative
You
activate
the
effect
when
you
see
something
negative
نعرفك
و
pardon
I
know
you
and
I
forgive
you
نفرشلك
tapis
rouge
نتي
لي
تجري
par
vol
I
lay
out
a
red
carpet
for
you,
you
who
run
away
by
flying
Hna
b
les
kata,
dharb
ydahech
41
f
Here
we
are,
with
kata,
hit
the
left
hand
at
41
F
Jeune
b
catapulte
dareb
kit
w
la
capuche
Young
man
with
a
catapult,
throw
a
kit
and
the
hood
تسمع
f
vérité
mich
fairytale
You
hear
the
truth,
not
a
fairy
tale
تبان
بعيدة
في
عين
دولة
توله
démarre
It
seems
far
away
in
the
eyes
of
a
country
that
tells
you
to
start
خدم
لادرينالين
و
تبان
وش
كان
موراك
تحلالي
فماليك
Let
the
adrenaline
work
and
let
it
show
that
your
face
is
in
your
bank
account
مايجي
في
بالي
que
la
mif
صحيبي
تقدر
It
never
crosses
my
mind
that
the
real
family
is
my
friend
عليك
تعيش
jeune
homme
مخدر
بالكانابيس
You
have
to
live
young
man,
drugged
with
cannabis
في
شوارع
باريس
تحق
وتعطي
صورة
In
the
streets
of
Paris,
pursue
and
project
a
good
image
Dedi
fi
stora
صحيبي
محمد
لامين
Daddy
in
the
store,
my
friend
Mohamed
Lamine
صاحبي
بارتو
تلقاني
My
friend
Barto,
you'll
find
me
there
نعطيو
vibe
كي
ferguani
We
give
a
vibe
like
Ferguani
شي
لي
تقاس
كيتيناه
Something
to
size
up
بلال
سلالة
شبعانين
Bilal
the
lineage
that
is
full
تبان
فينا
طاشة
من
بعيد
You
can
see
our
crazy
from
afar
Costume
بيضة
بناني
Banana
egg
costume
غاضني
قلبي
لي
كحل
My
heart
grieves
me
with
kohl
خلى
des
barrières
قدامي
Put
barriers
in
front
of
me
نهرب
بيك
انا
فوق
صدري
كي
لقطة
تعيشي
فالحرير
معايا
نعطيك
I'll
escape
with
you
on
my
chest,
like
a
scene
where
you
live
in
silk
with
me,
I'll
give
you
L'anaconda
ماعندي
والي
انا
نبغي
صوارد
كتر
تبييشة
The
anaconda,
I
don't
have
anyone.
I
like
to
hunt
more
than
you,
like
fishing
تحريشة
وراني
نتسخبر
هوما
داو
نفطال
حنا
نكاسيو
banca
a
la
Inciting
and
getting
me
to
investigate
them
because
they
are
the
ones
who
sell
oil
and
we
break
banks
Bonnie
and
Clyde
w
nhajou
l
Blanca
fi
rajli
Bonnie
and
Clyde
and
we
drive
the
Blanca
at
my
feet
Adidas
survêt
adidas
في
حجري
موريناس
تحت
سرير
لكابة
Adidas
tracksuit,
Adidas
on
my
lap,
Morinas
under
the
bed
for
depression
La
madré
w
les
brada
نخرجهم
من
la
mierda
The
madré
and
the
brada,
let's
get
them
out
of
this
shit
Glassa
glassa
mon
beaux-art
zidni
SATA
Glassa
glassa,
my
beaux-art,
give
me
more
SATA
Placka
placka
حتى
لدفينة
وديما
CV
Placka
placka,
even
for
the
treasure
and
always
CV
في
نيران
لفقر
تعرف
الصاحب
من
الحبيبة
In
the
fire
of
poverty,
you
can
tell
who
is
your
friend
and
who
is
your
lover
طريق
مستر
حر
مكتر
Neggae
The
free
mister
path,
more
Neggae
معصور
وكلش
فيا
isattar
neggae
Squeezed
and
everything
in
me
isattar
neggae
مغروس
فيا
حتا
لرقبة
كي
درنا
التقة
I'm
planted
in
it
up
to
my
neck
like
we
did
the
knot
Amanna
bhadh
lmonde
faux
تبعنا
لغميقة
Amen,
this
fake
world,
we
follow
the
crowd
حاب
نكمل
شي
لي
بقالي
I
want
to
finish
what
I
have
left
مرتاح
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
غاضني
قلبي
لي
كحل
My
heart
grieves
me
with
kohl
غلطة
نتاعي
وتع
احلامي
From
my
mistakes
and
my
broken
dreams
حاب
نكمل
لي
بقالي
I
want
to
finish
what
I
have
left
مرتاح
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
حياتي
movie
وهدا
حالي
My
life
is
a
movie
and
this
is
my
reality
ودني
طرشة
على
لي
يحارب
فيا
بسلاحي
I
turn
a
deaf
ear
to
those
who
fight
against
me
with
my
own
weapons
حاكم
في
حلامي
King
of
my
dreams
مع
la
mifa
fel
Bendo
Beldia
ونخمم
fel
bénéfices
With
the
family
in
the
Bendo
Beldia
and
we
dream
of
the
benefits
مضوي
ب
Vibe
historique
فخاطر
Lit
with
historical
vibes
in
my
heart
L'espoir
لي
مغيب
من
وقت
ال
F.I.S
The
hope
that
has
been
lost
since
the
time
of
F.I.S
مريح
بالي
My
mind
is
at
ease
منيوكة
mais
ça
va
aller
كل
يوم
نحارب
باش
نعيش
Peace
علبالي
Unlucky,
but
it
will
be
okay,
every
day
we
fight
to
live
in
peace,
on
my
mind
بلي
طريف
غالي
w
le
puissant
ennemi
جاني
دخلاني
With
a
long
way
to
go
and
the
mighty
enemy
came
and
entered
me
حاب
نكمل
لي
بقالي
I
want
to
finish
what
I
have
left
نكمل
لي
بقالي
بعيد
Finish
what
I
have
left,
far
away
Boussole
coincée
شامل
خصني
لمفيد
liquide,Crypto
Compass
stuck,
I
need
only
liquid,
crypto
Ergeuznouchel
ماتلقى
لبعيد
Ergeuznouchel,
you
won't
find
it
far
away
مع
dream
team
n
gérée
la
pression
ki
Eto
With
a
dream
team,
I
manage
the
pressure
like
Eto
بل
بانغو
تحلالي
With
the
bangou,
my
meditation
نكتر
الليالي
غاضني
قلبي
لي
كحل
عليك
هدا
حالي
I
multiply
the
nights,
my
heart
grieves
me
with
kohl
for
you,
this
is
my
reality
Maestro
b'flow
magique
a
fond
f
4 Matic
Maestro
with
a
magical
flow,
crazy
in
the
4 Matic
حاب
نكمل
شي
لي
بقالي
I
want
to
finish
what
I
have
left
مرتاح
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
غاضني
قلبي
لي
كحل
My
heart
grieves
me
with
kohl
لغلطة
نتاعي
وتع
احلامي
From
my
mistakes
and
my
broken
dreams
حاب
نكمل
لي
بقالي
I
want
to
finish
what
I
have
left
مرتاح
وصايب
راحت
بالي
Comfortable
and
my
mind
is
at
ease
حياتي
movie
وهدا
حالي
My
life
is
a
movie
and
this
is
my
reality
وذني
طرشة
على
لي
And
I
turn
a
deaf
ear
to
those
يحارب
فيا
بسلاحي
Who
fight
against
me
with
my
own
weapons
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dorand Sinani, Dalton Grady Poole
Album
Klami
date de sortie
21-07-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.