Paroles et traduction Mc Boy do Charmes - Pé No Chão

Pé No Chão

Que a cada dia que se passa
Eu acordo e peço muita proteção
Sigo na labuta sempre com os pés no chão
Vejo vários se corrompendo pelo tal do cifrão

Olho pra trás e lembro do barraco de madeira
Minha coroa já disposta
A cometer besteira

Um escondido no mercado
E o resumo claro que é a barriga cheia

Oh minha rainha
Lembra daquele dia
Chuva caia
E a mesa estava vazia

Mais mesmo assim
Nunca perdemos a esperança
Pois quem tem fé eu sei
Que um dia alcança

Remando contra maré pois é
Hoje a minha caneta está valendo ouro
Tirou minha família
Do perrengue e do sufoco

Trocamos uma popular
Por uma Land Rover
Trocamos uma popular
Por uma Land Rover

Ноги на земле

С каждым новым днем,
Я просыпаюсь и молю о защите,
Тружусь, крепко стоя на ногах,
Вижу, как многие развращаются из-за денег.

Оглядываюсь назад и вспоминаю деревянную лачугу,
Моя мамуля, готовая
На отчаянные поступки.

Воровство в магазине
И очевидная цель — набить желудок.

О, моя королева,
Помнишь тот день,
Лил дождь,
А стол был пуст.

Но даже тогда
Мы не теряли надежды,
Ведь тот, у кого есть вера, я знаю,
Однажды добьется своего.

Гребя против течения, ведь так оно и есть,
Сегодня мое перо стоит золота,
Оно вытащило мою семью
Из нужды и лишений.

Мы променяли простую машину
На Land Rover,
Мы променяли простую машину
На Land Rover.