Paroles et traduction Mc Cavallo - Atto di Forza

Atto di Forza

Yo!
Mi sono iscritto in palestra già da un mese
E si vedono i risultati
Ora ho i tatuaggi tutti slabbrati

Da quando Dio ha inventato la razza umana
Il maschio è sempre stato molto più forte della puttana
Figuriamoci io, che oltre ad essere maschio
Faccio anche palestra tre volte a settimana
Se è vero Adamo picchiava ad Eva perché è una femmina puttana
Voleva la mela ma Adamo le ha offerto due succhi alla banana
Disse "Succhia la banana" altro che mela, me la succhi?
Ora che sono forte posso fare anche pezzi brutti
Ora che sono muscoloso devo rifarmi il guardaroba
Devo entrare di profilo, non ci passo dalla porta
Ho i pettorali potenti, perché assumo asteroidi
Oh no, ora sanno tutti il mio trucco

Ora mi sono fatto furbo, sono andato dal chirurgo
Mi ha trapiantato due belle mani con le quali mi masturbo
E a forza di farmi la puliga devo essere onesto
Ho un braccio più grosso dell'altro, soprattutto il destro

Sono il ragazzo del ritornello
Si ma chi te l'ha chiesto?
A cosa è dovuto questo cambio di voce?
Mi hanno operato alle corde vocali

Oltre a fare palestra, faccio arti marziane
Sono iscritto a kick boxing, ho imparato a picchiare
Sono come Bruce Lee-ing, ma prima che muore
Sono come Mike Tyson, ma del giusto colore
Sono come Ryu e Ken di Street Fighter 2 Turbo
Solo che con la minca faccio Hadouken di sburro
Sono come Stephen Hawking-s
Oh no, forse lui non è molto forte picchiando
Cercatelo su Google
Oh, guardate che se continuate a guardare i fotogrammi
Che dimentico apposta nel video
Vi picchio facendo mosse

Sono il ragazzo del ritornello
Si ma chi te l'ha chiesto?
A cosa è dovuto questo cambio di voce?
Mi hanno operato alle corde vocali
Sono il ragazzo del ritornello
Si ma chi te l'ha chiesto?
A cosa è dovuto questo cambio di voce?
Mi hanno operato alle corde vocali

Show of Strength

Yo!
Been a month since I hit the gym
And man, the results show
Now my tattoos are all ripped and hanging

Ever since God invented man
He’s been much stronger than the harlot woman
Imagine me, who on top of being a man
Also hits the gym three times a week
If it’s true that Adam beat Eve because she was a dirty whore
She wanted an apple but Adam gave her two banana juices
He said, “Suck on the banana,” instead of the apple, will you suck it?
Now that I’m strong I can make bad music too
Now that I’m muscular I have to change my wardrobe
I have to enter sideways, I don’t fit through the door
My pectorals are divine, because I take asteroids
Oh no, now they all know my secret

Now I’m a hustler, I went to the surgeon
He transplanted me two beautiful hands with which I masturbate
And by force of doing the dirty deed, I must be honest
One of my arms is bigger than the other, especially the right

I'm the guy in the chorus
Yeah but who asked you?
What caused this change in your voice?
I had vocal cord surgery

Not only do I hit the gym, I do martial arts
I’ve been in kick boxing, I’ve learned to beat your ass
I’m like Bruce Lee-ing, but before he died
I’m like Mike Tyson, but the right color
I’m like Ryu and Ken from Street Fighter 2 Turbo
Only with my dick I do Hadouken like a cheap shot
I’m like Stephen Hawking-s
Oh no, maybe he’s not that strong at fighting
Google him
Oh, look if you keep watching the frames
That I purposely forget in the video
I’ll beat your ass doing moves

I'm the guy in the chorus
Yeah but who asked you?
What caused this change in your voice?
I had vocal cord surgery
I'm the guy in the chorus
Yeah but who asked you?
What caused this change in your voice?
I had vocal cord surgery