Paroles et traduction Mc Danado - Festa dos Playboy

Festa dos Playboy

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema
Eu vou dizer

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema

No final de semana
O que é bacana é gastar e viver bem, vem que tem
O cheiro da nota de cem te chama direto pra minha cama
Então relaxa, neném

Pois recebi um convite inesperado
De um dos meus dados da festa particular
Deixa eu te dar só um recado
Que é só milionário que hoje vai estar por lá

Então vou me vestir com aquelas grifes
De Black Blue e estilo e atitude
Na banca só moleque de elite
Nave style, o drinque, cenário de Hollywood
Eu vou dizer

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema
Eu vou dizer

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema

No final de semana
O que é bacana é gastar e viver bem, então vem
O cheiro da nota de cem te chama direto pra minha cama
Então relaxa, neném

Pois recebi um convite inesperado
De um dos meus dados da festa particular
Deixa eu te dar só um recado
Que é só milionário que hoje vai tá por lá
(Que hoje vai tá por lá)

Então vou me vestir com aquelas grifes
De Black Blue e estilo e atitude (estilo e atitude)
Na banca só moleque de elite
Nave style, o drinque, cenário de Hollywood
Eu vou dizer

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema
Eu vou dizer

Na festa dos playboy
Os maloqueiro é que 'tão roubando a cena
A filha deles quer colar com nóis
Mas nós não nega a voz
Nós tá causando problema

Esses cara do funk da capital são foda pra carai'

Вечеринка Мажоров

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.
Скажу тебе так:

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.

Выходные,
Самое время тратить деньги и жить на полную, давай с нами,
Запах сотен баксов так и манит тебя в мою постель.
Так что расслабься, детка.

Я получил неожиданное приглашение
На одну закрытую вечеринку,
Скажу тебе по секрету,
Туда только миллионеров пускают.

Так что надену я свои крутые шмотки,
Black Blue, стильно и дерзко,
В тусовке - только элита,
Роскошные тачки, выпивка, как в Голливуде.
Скажу тебе так:

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.
Скажу тебе так:

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.

Выходные,
Самое время тратить деньги и жить на полную, пошли с нами,
Запах сотен баксов так и манит тебя в мою постель.
Так что расслабься, детка.

Я получил неожиданное приглашение
На одну закрытую вечеринку,
Скажу тебе по секрету,
Туда только миллионеров пускают
(Только миллионеров пускают).

Так что надену я свои крутые шмотки,
Black Blue, стильно и дерзко (стильно и дерзко),
В тусовке - только элита,
Роскошные тачки, выпивка, как в Голливуде.
Скажу тебе так:

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.
Скажу тебе так:

На вечеринке мажоров
Пацаны с района отжигают по полной.
Их дочки хотят тусить с нами,
А мы и не против,
Мы наводим шороху.

Эти фанк-музыканты из столицы просто огонь!