Mc Davi - Fiquei Só - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Davi - Fiquei Só




Fiquei Só
I'm All Alone
Briga comigo direto
You're always yelling at me,
quer terminar
You're always saying you don't want to be with me anymore,
Fala que eu não presto
You're always telling me I'm a loser,
Que eu vou me afundar
You're always telling me I'm going to end up in prison,
Fala que eu vou morrer
You're always telling me I'm going to die alone.
Ai que
Oh, how sad.
Quem ri por último, ri melhor
The one who laughs last, laughs best.
Eu fiquei só!
I'm all alone!
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Briga comigo direto
You're always yelling at me,
quer terminar
You're always saying you don't want to be with me anymore,
Fala que eu não presto
You're always telling me I'm a loser,
Que eu vou me afundar
You're always telling me I'm going to end up in prison,
Fala que eu vou morrer
You're always telling me I'm going to die alone.
Ai que
Oh, how sad.
Quem ri por último, ri melhor
The one who laughs last, laughs best.
Eu fiquei só!
I'm all alone!
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Eu fiquei
I'm all alone,
Com umas 5 amigas tua
With your girlfriends.
Eu fiquei
I'm all alone,
Vivendo várias loucuras
Living my life on the edge.
Eu fiquei
I'm all alone,
Namorando com tu e mais duas
Dating you and two other girls.
Você acha que eu fiquei
Do you think I'm all alone,
Com tanta mulher na rua?!
With so many women out there?
Com tanta mulher na rua...
With so many women out there...





Writer(s): Anderson Costa Alves, Davi Almeida Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.