Mc Don Juan - Calendário do Papai (Acústico) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mc Don Juan - Calendário do Papai (Acústico)




Calendário do Papai (Acústico)
Le Calendrier de Papa (Acoustique)
levando uma
Tu prends une
Limpa o ouvido
Nettoie ton oreille
Pra tu escutar
Pour que tu écoutes
O que eu vou falar
Ce que je vais te dire
Solteiro eu sim
Je suis célibataire, oui
Sozinho não vou ficar
Je ne vais pas rester seul
Até quando eu namorava
Même quand j'étais en couple
Várias queria me
Beaucoup voulaient me donner
E eu respeitei
Et j'ai respecté
Trai eu não traí
Je n'ai pas trahi
Tudo no seu tempo
Tout en son temps
Mas agora eu assim
Mais maintenant je suis comme ça
Sábado e domigo eu to de folga né, se não, não me aguenta
Samedi et dimanche, j'ai le jour libre, sinon, tu ne me supporterais pas
Loira na segunda
Une blonde le lundi
Morena na terça
Une brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Une rousse arrive le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Jeudi, je prends la Japonaise
Sexta uma nega
Vendredi une négresse
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim
Est-ce que c'est mauvais
O calendário do papai?
Le calendrier de papa?
Loira na segunda
Une blonde le lundi
Morena na terça
Une brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Une rousse arrive le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Jeudi, je prends la Japonaise
Sexta uma nega
Vendredi une négresse
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim
Est-ce que c'est mauvais
O calendário do papai?
Le calendrier de papa?
Eu tive o Pereira, hoje não
J'ai eu Pereira, pas aujourd'hui
levando uma
Tu prends une
Limpa o ouvido
Nettoie ton oreille
Pra tu escutar
Pour que tu écoutes
O que eu vou falar
Ce que je vais te dire
Solteiro eu sim
Je suis célibataire, oui
Sozinho não vou ficar
Je ne vais pas rester seul
Até quando eu namorava
Même quand j'étais en couple
Várias queria me
Beaucoup voulaient me donner
E eu respeitei
Et j'ai respecté
Trai eu não traí
Je n'ai pas trahi
Tudo no seu tempo
Tout en son temps
Mas agora eu assim
Mais maintenant je suis comme ça
Loira na segunda
Une blonde le lundi
Morena na terça
Une brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Une rousse arrive le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Jeudi, je prends la Japonaise
Sexta uma nega
Vendredi une négresse
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim
Est-ce que c'est mauvais
O calendário do papai?
Le calendrier de papa?
Loira na segunda
Une blonde le lundi
Morena na terça
Une brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Une rousse arrive le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Jeudi, je prends la Japonaise
Sexta uma nega
Vendredi une négresse
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim
Est-ce que c'est mauvais
O calendário do papai?
Le calendrier de papa?
Eu tive o Pereira, hoje não
J'ai eu Pereira, pas aujourd'hui





Writer(s): Matheus Wallace Mendonca Da Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.