Paroles et traduction Mc Don Juan - Forte Abraço (feat. MC Kapela) [Remix]

Forte Abraço (feat. MC Kapela) [Remix]

Agora você tá querendo me trombar
Várias mensagem mandou no celular
E se eu não respondo, você quer brigar
Dá uma segurada na sua carência

Tá na agonia, tá me agonizando
Se faz de coitada, me liga chorando
Mas eu já vinha te avisando
Quem não dá assistência perde a preferência

Agora que eu já segui o baile
Que eu já te superei
Que geral te abandonou
Que os rolê acabou
Que a emoção passou
Que os cara que te enganou
Que te usou e largou
Viu que vacilou

Não chora, não implora
Quem mandou querer sair fora?
Eu te dei uma atenção
E você partiu bailão
Agora você volta, pedindo a minha volta
Tô saindo fora, dá um espaço
Um cheiro, um amasso, forte abraço

Chora, implora
Quem mandou querer sair fora?
Eu te dei uma atenção
E você partiu bailão
Agora você volta, pedindo a minha volta
Tô saindo fora, dá um espaço
Um cheiro, um amasso, forte abraço

Agora você tá querendo me trombar
Várias mensagem mandou no celular
Mas se eu não respondo, você quer brigar
Dá uma segurada na sua carência

Tá na agonia, tá me agonizando
Se faz de coitada, me liga chorando
Mas eu já vinha te avisando
Quem não dá assistência perde a preferência

Agora que eu já segui o baile
Que eu já te superei
Que geral te abandonou
Que os rolê acabou
Que a emoção passou
Que os cara te enganou
Que te usou e largou
Viu que vacilou

Não chora, não implora
Quem mandou querer sair fora?
Eu te dei uma atenção
E você partiu bailão
Agora você volta, pedindo minha volta
Tô saindo fora, dá um espaço
Um cheiro, um amasso, forte abraço

Chora, não implora
Quem mandou querer sair fora?
Eu te dei uma atenção
E você partiu bailão
Agora você volta, pedindo minha volta
Tô saindo fora, dá um espaço
Um cheiro, um amasso, forte abraço

Hug (feat. MC Kapela) [Remix]

Now you want to bump into me
You sent me several messages on my phone
And if I don't answer, you want to fight
Cool your jets with that neediness

You're in agony, agonizing me
You play the pitiful one, calling me, crying
But I've been warning you
Anyone who doesn't offer help loses their priority

Now that I've moved on
Now that I've gotten over you
Now that everyone has left you
Now that the party's over
Now that all this is behind us
Now that the guys who fooled you
Who used and dumped you
See that they messed up

Don't cry, don't beg
Who told you to leave?
I gave you my attention
But you went off and partied
Now you come back, asking me to take you back
I'm going my own way, give me some space
I'll give you a kiss, a hug, a tight embrace

Cry, beg
Who told you to leave?
I gave you my attention
But you went off and partied
Now you come back, asking me to take you back
I'm going my own way, give me some space
I'll give you a kiss, a hug, a tight embrace

Now you want to bump into me
You sent me several messages on my phone
But if I don't answer, you want to fight
Cool your jets with that neediness

You're in agony, agonizing me
You play the pitiful one, calling me, crying
But I've been warning you
Anyone who doesn't offer help loses their priority

Now that I've moved on
Now that I've gotten over you
Now that everyone has left you
Now that the party's over
Now that all this is behind us
Now that the guys fooled you
Who used and dumped you
See that they messed up

Don't cry, don't beg
Who told you to leave?
I gave you my attention
But you went off and partied
Now you come back, asking me to take you back
I'm going my own way, give me some space
I'll give you a kiss, a hug, a tight embrace

Cry, don't beg
Who told you to leave?
I gave you my attention
But you went off and partied
Now you come back, asking me to take you back
I'm going my own way, give me some space
I'll give you a kiss, a hug, a tight embrace