Mc Drilox - Cambias Mi Mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Drilox - Cambias Mi Mundo




Cambias Mi Mundo
You Change My World
Comenzaré explicando lo que siento
I'll start by explaining what I feel
Te quiero tanto y no estoy mintiendo
I love you so much and I'm not lying
A lado tuyo me siento muy seguro
I feel very safe by your side
Y si es en tus brazos veo mi futuro
And in your arms I see my future
Como quisiera tenerte por siempre
How I wish I could have you forever
Hacerte muy feliz y complacerte
To make you very happy and please you
Acariciarte y que el tiempo pase lento
To caress you and let time pass slowly
Porque si no es contigo no estoy contento
Because if it's not with you I'm not happy
Anoche la soñé que te besaba
Last night I dreamt that I was kissing you
¿Y sabes?, al cielo me llevabas
And you know? You took me to heaven
No he podido dejar de pensarte
I haven't been able to stop thinking about you
Es que no hay nadie como en ninguna parte
Because there's no one like you anywhere
Tan solo te pido que me escuches
I only ask that you listen to me
Que entiendas este amor y que lo luches
That you understand this love and that you fight for it
No hay manera de ocultar lo que siento
There's no way to hide what I feel
Es que no miento al decir mis sentimientos
Because I'm not lying when I express my feelings
Te quiero has cambiado todo en mi
I love you, you've changed everything in me
Y gracias a ti por enseñarme que puedo ser feliz
And thanks to you for teaching me that I can be happy
Cambiaste mi mundo al mirarme
You changed my world when you looked at me
Y yo cambio el tuyo con besarte
And I'll change yours with a kiss
Cambiaste mi mundo al llegar
You changed my world when you came
Y yo voy a cambiar el tuyo
And I'm going to change yours
Por que me voy a quedar
Because I'm going to stay
Te quiero
I love you
Eres tan especial, eres mi luz
You are so special, you are my light
La luz que me alumina en mi camino
The light that illuminates my way
Pa que engañarte si te necesito demasiado
No use fooling around, I need you too much
Hey, por favor quédate a mi lado
Hey, please stay by my side
Sin ti mi corazón se apagaría
Without you my heart would break
Mi mundo en mil pedazos quedaría
My world would be shattered
Eres lo más bonito que he conocido
You are the most beautiful thing I have known
Agradezco a diosito por haberlo cumplido
I thank God for making it happen
Piensa en los dos caminando por el mundo
Think of the two of us walking through the world
Yo solo que eres mi mundo
All I know is that you are my world
Te cuidaré pase lo que pase
I will take care of you no matter what happens
No importa si una flecha me traspase
It doesn't matter if an arrow pierces me
Haría todo por protegerte
I would do anything to protect you
Porque mi amor es más fuerte y aumenta al verte
Because my love is stronger and grows when I see you
Espero que entiendas mis palabras
I hope you understand my words
Y tu corazón para mi lo abras
And open your heart to me
Te quiero has cambiado todo en mi
I love you, you've changed everything in me
Y gracias a ti por enseñarme que puedo ser feliz
And thanks to you for teaching me that I can be happy
Cambiaste mi mundo al mirarme
You changed my world when you looked at me
Y yo cambio el tuyo con besarte
And I'll change yours with a kiss
Te quiero has cambiado todo en mi
I love you, you've changed everything in me
Y gracias a ti por enseñarme que puedo ser feliz
And thanks to you for teaching me that I can be happy
Cambiaste mi mundo al mirarme
You changed my world when you looked at me
Y yo cambio el tuyo con besarte
And I'll change yours with a kiss
Esto es para ti
This is for you
Mirella
Mirella
Para que entiendas
So that you understand
Que nunca sales de mi cabeza
That you never leave my mind
Te Quiero
I love you





Writer(s): Germán Aldahir De La Cruz Duran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.