Paroles et traduction Mc Drilox - Mi Favorita

Mi Favorita

Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a Dios
Por haberte encontrado

Esperando este momento para conocer a alguien
Pues conocí una chica especial
En serio que estoy contento por haberla encontrado
Creo que esta ves si me enamorado

Quiero que tú sepas que te amo a ti
Quiero formar una vida contigo ahí
Dime ¡sí!, dime ¡no!, mejor dime: ¡vámonos!
Vámonos a un sitio donde nadie nos moleste

De repente, aparecieron ocasiones
Lo sé, nos rompió los corazones
Yo fallé, pero estaba confundido
Yo te amaba a ti y seguía con lo mío

"Cambiaré", ese día lo prometí
Creo que esta vez al fin lo cumplí

Al fin lo cumplí bebé
Te amo mucho

Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a dios
Por haberte encontrado
Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a dios
Por haberte encontrado

No me alejaré voy pisando duro
Te quiero de verdad, chica te lo juro
Ya me hace falta un besito tuyo
Lucharé por conquistarte, te quiero mucho
Hasta el final siempre estaré
Nada me dirá: chico aléjate

Pues nadie me alejará de ti
Y si tú quieres alejarme
No me iré

Te canto esta canción
Porque te amo un montón
Espero que me aceptes
Como tu enamorado

Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a dios
Por haberte encontrado

Ow, ow ua, ow ua
Ow ou ou ah

Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a dios
Por haberte encontrado
Eres mi favorita
Eres mi muñequita
Le doy gracias a dios
Por haberte encontrado

Making Beats

Моя любимая

Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя

Я ждал этого момента, чтобы встретить кого-то
И вот я встретил особенную девушку
Я правда рад, что нашел тебя
Кажется, на этот раз я влюбился

Хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Хочу построить с тобой жизнь
Скажи "да", скажи "нет", лучше скажи: "поехали!"
Поехали туда, где нас никто не побеспокоит

Внезапно появились сложности
Знаю, это разбило нам сердца
Я ошибся, но был в замешательстве
Я любил тебя, но продолжал заниматься своими делами

"Я изменюсь", в тот день я пообещал
Кажется, на этот раз я наконец сдержал слово

Наконец сдержал, малышка
Я очень тебя люблю

Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя
Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя

Я не отступлю, иду твердо
Я люблю тебя по-настоящему, клянусь тебе, девочка
Мне уже не хватает твоего поцелуя
Я буду бороться за тебя, я очень тебя люблю
До конца я всегда буду рядом
Ничто не скажет мне: "парень, уходи"

Ведь никто не отлучит меня от тебя
И если ты захочешь оттолкнуть меня
Я не уйду

Я пою тебе эту песню
Потому что очень тебя люблю
Надеюсь, ты примешь меня
Как своего возлюбленного

Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя

Оу, оу уа, оу уа
Оу оу оу а

Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя
Ты моя любимая
Ты моя куколка
Благодарю Бога
За то, что встретил тебя

Making Beats