Paroles et traduction Mc Drilox - Vuelve a Mi Lado
Vuelve a Mi Lado
Вернись ко мне
No
sé
como
estarás
ahora
Не
знаю,
как
ты
сейчас
¿Con
quién
andarás?
С
кем
ты
ходишь?
Solo
quiero
que
sepas
que
te
amo
Просто
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
люблю
тебя
Por
favor,
vuelve
a
mi
lado
sin
ti
me
siento
destrozado
Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
без
тебя
я
чувствую
себя
опустошенным
Todo
el
tiempo
que
ha
pasado
Все
это
время
Ha
servido
para
saber
que
estaba
equivocado
Послужило
тому,
чтобы
понять,
что
я
был
не
прав
Y
ahora
mi
amor,
¿con
quién
la
estarás
pasando?
А
теперь,
любовь
моя,
с
кем
ты
проводишь
время?
Recuerdo
bien
cuando
te
conocí
Хорошо
помню,
как
мы
познакомились
Y
también
me
acuerdo
que
ya
te
perdí
И
я
тоже
помню,
что
уже
потерял
тебя
Pero
no
te
dejo
de
querer
aunque
me
dejaste
en
el
ayer
Но
я
не
прекращаю
любить
тебя,
хотя
ты
оставила
меня
в
прошлом
Sigo
preguntando,
¿qué
puedo
hacer?
Я
продолжаю
спрашивать
себя,
что
я
могу
сделать?
Para
recuperarte
es
que
no
dejo
de
amarte
Чтобы
вернуть
тебя,
я
не
перестаю
любить
тебя
Mi
sueño
era
tenerte
y
abrazarte
Моя
мечта
была
обнять
тебя
и
быть
с
тобой
Fui
un
cobarte
por
dejarte
ir
Я
был
трусом,
когда
отпустил
тебя
Seguiré
sufriendo
y
llorando
por
tu
amor
Я
буду
продолжать
страдать
и
плакать
из-за
твоей
любви
A
pesar
de
todo
ya
no
existe
modo
Несмотря
ни
на
что,
пути
назад
больше
нет
Con
tu
partida
mi
vida
quedó
destruida
Твой
уход
разрушил
мою
жизнь
Aún
recuerdo
los
besos
y
abrazos
que
dimos
Я
все
еще
помню
поцелуи
и
объятия,
которые
мы
нам
дарили
Aún
recuerdo
el
peluche
que
te
di
Я
все
еще
помню
плюшевого
мишку,
которого
я
тебе
подарил
Dime,
¿cómo
le
hago
para
no
pensarte?
Скажи,
как
мне
перестать
думать
о
тебе?
Si
cuando
te
veo
me
enamoro
más
y
más
Потому
что,
когда
я
тебя
вижу,
я
влюбляюсь
все
больше
и
больше
¿Y
si
vuelves
a
mi
lado?
А
что
если
ты
вернешься
ко
мне?
Acompañarme
en
esta
vida
Сопровождать
меня
в
этой
жизни
Ya
no
busques
una
salida
Больше
не
ищи
выход
Quiero
recuperar
contigo
momentos
Я
хочу
вернуть
с
тобой
моменты
Que
nunca
pasaron
Которые
никогда
не
происходили
Por
mis
mentiras
y
daños
Из-за
моей
лжи
и
боли
Sé
que
ahora
estás
enamorada
Я
знаю,
что
сейчас
ты
влюблена
Y
de
mi
no
quieres
saber
nada
И
ты
ничего
не
хочешь
обо
мне
знать
Hice
lo
que
pude,
fuistes
especial
Я
сделал
все,
что
мог,
ты
была
особенной
Y
por
las
noches
escucho
su
voz
angelical
И
по
ночам
я
слышу
твой
ангельский
голос
Te
extraño
y
a
quien
quiero
engañar
Я
скучаю
по
тебе,
и
кого
я
хочу
обмануть
Yo
quiero
que
usted
me
de
otra
oportunidad
Я
хочу,
чтобы
ты
дала
мне
еще
один
шанс
Dos
noches
inolvidables
de
pura
pasión
Две
незабываемые
ночи
чистой
страсти
Por
la
cual
al
darle
el
play
escuchas
esta
canción
Благодаря
которым,
нажав
на
play,
ты
слушаешь
эту
песню
El
día
de
su
cumple
la
fui
a
visitar
В
день
твоего
рождения
я
навестил
тебя
Su
cara
de
asombro
noté
que
quería
llorar
Я
заметил
по
твоему
изумленному
лицу,
что
ты
хотела
расплакаться
Son
recuerdos
que
yo
no
puedo
olvidar
Это
воспоминания,
которые
я
не
могу
забыть
Por
más
que
quiera
yo
no
te
puedo
dejar
de
amar
Как
бы
я
ни
хотел,
я
не
могу
перестать
тебя
любить
Se
me
hace
difícil
estar
sin
ti
Мне
трудно
быть
без
тебя
Dime
si
he
pecado
por
que
no
puedo
estar
junto
a
ti
Скажи,
я
согрешил,
потому
что
не
могу
быть
рядом
с
тобой?
Sí
te
cuidé
y
te
fui
fiel
Я
заботился
о
тебе
и
был
верен
тебе
Dime
ahora,
¿quién
cuidará
de
tu
hermosa
piel?
Скажи
мне
сейчас,
кто
позаботится
о
твоей
прекрасной
коже?
¿Y
dime
que
puedo
hacer?
И
скажи,
что
я
могу
сделать?
Si
yo
hice
todo
bien
Если
я
все
сделал
правильно
¿Y
si
vuelves
a
mi
lado?
А
что
если
ты
вернешься
ко
мне?
Acompañarme
en
esta
vida
Сопровождать
меня
в
этой
жизни
Ya
no
busques
una
salida
Больше
не
ищи
выход
Quiero
recuperar
contigo
momentos
Я
хочу
вернуть
с
тобой
моменты
Que
nunca
pasaron
Которые
никогда
не
происходили
Por
mis
mentiras
y
daños
Из-за
моей
лжи
и
боли
Ya
no
puedo
más
Я
больше
не
могу
Tengo
que
dejarte
ir,
¿o
no?
Мне
нужно
отпустить
тебя,
не
так
ли?
¿Dime
qué
hago?
Скажи
мне,
что
мне
делать?
Es
que
te
quiero
tanto
Я
так
сильно
люблю
тебя
Qué
no
sé
que
hacer
Что
не
знаю,
что
делать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Germán Aldahir De La Cruz Duran
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.