Paroles et traduction Mc Duduzinho - Tá na Moda

Tá na Moda

O seu amor tá me fazendo bem,
Seu amor tá me trazendo a felicidade,
Quando estou com você esqueço o mundo,
Esqueço até da realidade.
Me dominou de uma tal maneira,
Que nem querendo eu consigo me desprender,
Garota da minha vida,
Meu amor é sincero,
Eu amo você.
Não adianta eu esconder,
E nem lutar contra esse sentimento
Não tenho culpa de me apaixonar,
Mas eu te amo mais a cada momento,
Você já faz parte da minha história,
Meu pensamento só dirige a um desejo,
Eu só fico pensando nisso, eu não esqueço do seu beijo.
Talvez eu seja burro por me apaixonar,
Mas eu tenho medo de me entregar,
Porque nessa vida já sofri por amor,
E esse sentimento em mim me derrotou.
Você acendeu a chama da paixão,
E hoje eu tô aqui, me declarando
Garota mais linda, eu quero você
Amor da minha vida eu te amo tanto...

В моде

Твоя любовь делает мне хорошо,
Твоя любовь приносит мне счастье,
Когда я с тобой, я забываю о мире,
Забываю даже о реальности.
Ты завладела мной так,
Что даже если захочу, не смогу освободиться,
Девушка моей жизни,
Моя любовь искренняя,
Я люблю тебя.
Бессмысленно скрывать,
И бороться с этим чувством,
Я не виноват, что влюбился,
Но я люблю тебя с каждым мгновением все сильнее,
Ты уже часть моей истории,
Мои мысли направлены лишь на одно желание,
Я только об этом и думаю, я не забываю твой поцелуй.
Возможно, я глуп, что влюбляюсь,
Но я боюсь отдаться,
Потому что в этой жизни я уже страдал от любви,
И это чувство меня сломило.
Ты зажгла пламя страсти,
И сегодня я здесь, признаюсь тебе,
Самая красивая девушка, я хочу тебя,
Любовь моей жизни, я так тебя люблю...