Paroles et traduction Mc Gabi - Não Vem Não (Ao Vivo)

Não Vem Não (Ao Vivo)

Eh, resenha da Gabi
Não vem não, tá
Ah, pretinha

Já falei pra você que você vai me perder
Mas é que nunca presta atenção
Vou dizer pra valer o que pode acontecer
Alguém roubar o meu coração

Você vai se arrepender de me largar sozinha
Aqui em casa a noite inteira
Para quê me aborrecer saindo na sexta
Voltando segunda-feira?

Eu já provei pra você que eu sou um bom rapaz
Se lembra quando eu volto o amor que a gente faz?
E você sabe bem que esse é meu trabalho
Pois quando chega o fim do mês eu nunca falho

E você, pra me conhecer
Foi no show e quando me viu ficou toda assanhada
Então, sabe muito bem
Que a gente só está junto porque sou da madrugada

Não vem, não com esse papo que você tá trabalhando
Eu só preciso de atenção e com certeza isso você não tá dando

Calma, coração, você precisa confiar em mim
Pra nossa relação não ter um fim não
Porque você me conheceu assim

Não vem, não com esse papo que você tá trabalhando
Eu só preciso de atenção e com certeza isso você não tá dando

Calma, coração, você precisa confiar em mim
Pra nossa relação não ter um fim não
Porque você me conheceu assim
Te amo pretinha

Já falei pra você que você vai me perder
Mas é que nunca presta atenção
Vou dizer pra valer o que pode acontecer
Alguém roubar o meu coração

Você vai se arrepender de me largar sozinha
Aqui em casa a noite inteira
Para quê me aborrecer saindo na sexta
Voltando segunda-feira?

Eu já provei pra você que eu sou um bom rapaz
Se lembra quando eu volto o amor que a gente faz?
Você sabe bem que esse é meu trabalho
Pois quando chega o fim do mês eu nunca falho

E você, pra me conhecer
Foi no show e quando me viu ficou toda assanhada
Então, sabe muito bem
Que a gente só está junto porque sou da madrugada

Não vem, não com esse papo que você tá trabalhando
Eu só preciso de atenção e com certeza isso você não tá dando

Calma coração, calma coração, você precisa confiar em mim
Pra nossa relação não ter um fim
Porque você me conheceu assim

Não vem não, com esse papo que você tá trabalhando
Eu só preciso de atenção e com certeza isso você não tá dando

Calma coração, você precisa confiar em mim
Pra nossa relação não ter um fim
Porque você me conheceu assim, assim

Já falei pra você

Не приходи (концертная запись)

Эй, сплетни от Габи
Не приходи, хорошо?
Ах, чернушка

Я же говорила тебе, что ты меня потеряешь
Но ты никогда не обращаешь внимания
Я скажу тебе серьезно, что может произойти
Кто-то украдет мое сердце

Ты пожалеешь, что бросил меня одну
Дома на всю ночь
Зачем мне расстраиваться, уходя в пятницу
И возвращаясь в понедельник?

Я уже доказала тебе, что я хороший парень
Помнишь, когда я возвращаюсь, какую любовь мы творим?
И ты прекрасно знаешь, что это моя работа
Ведь когда приходит конец месяца, я никогда не подвожу

А ты, чтобы узнать меня
Пришла на концерт и, увидев меня, вся распалилась
Так что ты прекрасно знаешь
Что мы вместе только потому, что я работаю по ночам

Не приходи, не надо этих разговоров, что ты работаешь
Мне просто нужно внимание, а ты его точно не оказываешь

Успокойся, милый, ты должен мне доверять
Чтобы наши отношения не закончились
Потому что ты встретил меня такой

Не приходи, не надо этих разговоров, что ты работаешь
Мне просто нужно внимание, а ты его точно не оказываешь

Успокойся, милый, ты должен мне доверять
Чтобы наши отношения не закончились
Потому что ты встретил меня такой
Люблю тебя, чернушка

Я же говорила тебе, что ты меня потеряешь
Но ты никогда не обращаешь внимания
Я скажу тебе серьезно, что может произойти
Кто-то украдет мое сердце

Ты пожалеешь, что бросил меня одну
Дома на всю ночь
Зачем мне расстраиваться, уходя в пятницу
И возвращаясь в понедельник?

Я уже доказала тебе, что я хороший парень
Помнишь, когда я возвращаюсь, какую любовь мы творим?
Ты знаешь, что это моя работа
Ведь когда приходит конец месяца, я никогда не подвожу

А ты, чтобы узнать меня,
Пришел на концерт и, увидев меня, весь распалился
Так что ты знаешь,
Что мы вместе только потому, что я работаю по ночам

Не приходи, не надо этих разговоров, что ты работаешь
Мне просто нужно внимание, а ты его точно не оказываешь

Успокойся, милый, успокойся, милый, ты должен мне доверять
Чтобы наши отношения не закончились
Потому что ты встретил меня такой

Не приходи, не надо этих разговоров, что ты работаешь
Мне просто нужно внимание, а ты его точно не оказываешь

Успокойся, милый, ты должен мне доверять
Чтобы наши отношения не закончились
Потому что ты встретил меня такой, такой

Я же говорила тебе