Paroles et traduction Mc Gabi - Um Minuto (Ao Vivo)

Um Minuto (Ao Vivo)

Essa mina é uma coisa que eu vou dizer
Porque quando ela passa todos querem ver
E do jeito que ela anda chega a dar calor, dar calor

Percebeu que eu ava afim, ela sentiu no ar
Me deu meio que um sorriso pra me provocar
Me liguei que ela é difícil, deu pra perceber, perceber

Olha como ela é sexy, ela só quer jogar
Se você brincar com fogo você vai se queimar
Olha a roupa que ela veste pra chamar a atenção
Blusa tomara que caia, caia na minha mão

Olha como ela mexe, quero te deixar louca
Quero ver o que você esconde embaixo da roupa
Olha como ela mexe, quer me enlouquecer
Então chega mais pra cá que eu vou corresponder

Um minuto pra falar
É o que eu peço pra você
Deixa tudo e vem pra cá
Você não vai se arrepender

Então chega mais
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz
É assim que se faz, é assim que se faz

Um minuto pra falar
É o que eu peço pra você
Deixa tudo e vem pra cá
Você não vai se arrepender

Então chega mais
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz
É assim que se faz, é assim que se faz

Então me da um minuto da sua atenção
Você sabe que eu tô te olhando há um tempão
Vou tirar uma foto sua no meu celular
Quando te ver ligar eu vou te ver chamar

Eu quero te ver mais tarde, deixa eu te buscar
É só você me dizer a hora e o lugar
Vai ser tratamento VIP, tipo classe A
Classe A, vai ser tipo classe A

Olha como ela é sexy, ela só quer jogar
Se você brincar com fogo você vai se queimar
Pra chamar a atenção, usa tomara que caia, caia na minha mão

Quero te deixar louca
Quero ver o que você esconde embaixo da roupa
Quer me enlouquecer
Então chega mais pra cá que eu vou corresponder

Um minuto pra falar
É o que eu peço pra você
Deixa tudo e vem pra cá
Você não vai se arrepender

Então chega mais
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz
É assim que se faz, é assim que se faz

Um minuto pra falar
É o que eu peço pra você
Deixa tudo e vem pra cá
Você não vai se arrepender

Então chega mais
Porque eu quero ter você, me diz como é que faz
Tira tudo que eu te mostro do que eu sou capaz
É assim que se faz, é assim que se faz

É resenha da Gabi
Muito obridada pela presença de todos
Quem tá feliz dá um grito
Ah! É isso eh

Одна минута (концертная запись)

Эта детка - просто бомба, скажу тебе я прямо,
Когда идет она мимо, смотреть хотят на нее все,
От ее походки жар по коже, настоящий пожар.

Она заметила мой интерес, почувствовала, видно,
Улыбнулась так игриво, меня подразнить решила,
Понял я - она не простая, это стало очевидно.

Смотри, как сексуальна, играть с ней опасно,
С огнем играя, любимый, рискуешь сильно обжечься,
Взгляни на ее наряд, так и манит, так и дразнит,
Блузка с открытым верхом, упади она мне в руки!

Смотри, как она движется, хочу свести тебя с ума,
Узнать, что под одеждой скрывается, любимый, дай мне шанс,
Смотри, как она движется, хочет свести меня с ума,
Подойди поближе, милый, я отвечу тебе взаимностью.

Одну минуту,
Прошу тебя, поговори со мной,
Бросай все свои дела,
Не пожалеешь, обещаю.

Подойди же,
Ведь я хочу тебя заполучить, подскажи, как мне быть,
Сбрось одежду, и я покажу тебе, на что способна,
Вот как надо, вот как надо делать.

Одну минуту,
Прошу тебя, поговори со мной,
Бросай все свои дела,
Не пожалеешь, обещаю.

Подойди же,
Ведь я хочу тебя заполучить, подскажи, как мне быть,
Сбрось одежду, и я покажу тебе, на что способна,
Вот как надо, вот как надо делать.

Удели мне минутку своего внимания,
Ты же знаешь, я наблюдаю за тобой уже давно,
Сделаю твою фотографию украдкой на телефон,
Когда увижу твой звонок, сразу пойму, что это он.

Хочу увидеть тебя сегодня, милый, давай заеду,
Скажи лишь время и место, и я сразу приеду,
Тебя ждет VIP-обслуживание, первый класс,
Первый класс, настоящий первый класс.

Смотри, как сексуальна, играть с ней опасно,
С огнем играя, любимый, рискуешь сильно обжечься,
Чтобы привлечь внимание, надела она этот верх открытый, упади он мне в руки.

Хочу свести тебя с ума,
Узнать, что под одеждой скрывается, любимый, дай мне шанс,
Хочешь свести меня с ума,
Подойди поближе, милый, я отвечу тебе взаимностью.

Одну минуту,
Прошу тебя, поговори со мной,
Бросай все свои дела,
Не пожалеешь, обещаю.

Подойди же,
Ведь я хочу тебя заполучить, подскажи, как мне быть,
Сбрось одежду, и я покажу тебе, на что способна,
Вот как надо, вот как надо делать.

Одну минуту,
Прошу тебя, поговори со мной,
Бросай все свои дела,
Не пожалеешь, обещаю.

Подойди же,
Ведь я хочу тебя заполучить, подскажи, как мне быть,
Сбрось одежду, и я покажу тебе, на что способна,
Вот как надо, вот как надо делать.

Это вечеринка Габи.
Большое спасибо всем за присутствие.
Кто счастлив - кричите!
Вот это да!