Paroles et traduction Mc Gey & DJ Fatte feat. Radimo - Imaginarium (feat. Radimo)

Imaginarium (feat. Radimo)

Představuju svoje imaginárium lidem
žijem, v zemi za zrcadlem
Představujeme si nepředstavitelný věci
Bez citu pro obrazy nikdy neuvidíš kompozici
Kterou bys měl vidět
Ale proč vidět něco, co nechceš
Lehce změníš, to co není vidět běžně
Stačí zmizet v králičí noře
Pro Bermudskej trojúhelník v sobě máme každej kapku moře.

Nahoře je nekonečnej vesmír
Lidi ale stárnou a zapomínaj dětství
Se sobectvím a vážnou tváří zahazujou hračky
že prej si dospěláci hrát už nesmí
Ten kdo nespí tak nesní, nesmírná blbost
Já mám radost z maličkostí a velkou starost
O pohádky na kterejch jsem vyrost
Na dost místech ten pohádkovej les už zarost
A dost z těch princezen se už dávno vdalo
A co já? i tu půlku království mi něco vzalo
Jednou za rok je nám o rok víc
A o rok blíž k momentu, kdy to přijde samo
Damoklův meč nám krájí chleba
Maže ho Ramou, aby nám to sousto klouzalo do krku trochu líp
Na mou duši musíš jít občas trochu mimo
Aby tě bavilo na tom světě žít.

Představuju svoje imaginárium lidem
žijem, v zemi za zrcadlem
Představujeme si nepředstavitelný věci
Bez citu pro obrazy nikdy neuvidíš kompozici
Kterou bys měl vidět
Ale proč vidět něco, co nechceš
Lehce změníš, to co není vidět běžně
Stačí zmizet v králičí noře
Pro Bermudskej trojúhelník v sobě máme každej kapku moře.

Imaginarium (feat. Radimo)

Je te présente mon imaginarium, ma chérie
Je vis dans un pays derrière le miroir
On imagine des choses inimaginables
Sans sensibilité aux images, tu ne verras jamais la composition
Que tu devrais voir
Mais pourquoi voir quelque chose que tu ne veux pas
Tu peux facilement changer ce qui n'est pas visible habituellement
Il suffit de disparaître dans le terrier du lapin
Pour le triangle des Bermudes, on a tous une goutte de mer en nous.

Au-dessus, il y a un univers infini
Mais les gens vieillissent et oublient leur enfance
Avec l'égoïsme et un visage sérieux, ils jettent leurs jouets
Ils disent que les adultes ne peuvent plus jouer
Celui qui ne dort pas ne rêve pas, c'est une énorme bêtise
Je suis heureux des petites choses et je suis très inquiet
Pour les contes de fées sur lesquels j'ai grandi
Dans de nombreux endroits, la forêt de contes de fées est déjà envahie par la végétation
Et beaucoup de ces princesses se sont mariées depuis longtemps
Et moi ? Quelque chose m'a pris la moitié du royaume
Une fois par an, on a un an de plus
Et un an de plus près du moment où cela arrivera tout seul
L'épée de Damoclès nous coupe le pain
Le beurre de cacahuètes l'étale pour que la bouchée nous glisse un peu plus facilement dans la gorge
Pour mon âme, tu dois parfois sortir des sentiers battus
Pour que tu aies envie de vivre dans ce monde.

Je te présente mon imaginarium, ma chérie
Je vis dans un pays derrière le miroir
On imagine des choses inimaginables
Sans sensibilité aux images, tu ne verras jamais la composition
Que tu devrais voir
Mais pourquoi voir quelque chose que tu ne veux pas
Tu peux facilement changer ce qui n'est pas visible habituellement
Il suffit de disparaître dans le terrier du lapin
Pour le triangle des Bermudes, on a tous une goutte de mer en nous.