Paroles et traduction Mc Guimê - Cinderela

Cinderela

Olha o corpo dela
Parece Cinderela, todo mundo viu
Sorriu
Olha o corpo dela, rainha da favela
Coisas do Brasil... Brasil

Ah, que Cinderela, que coisa mais bela
Tudo que há de bom, você só encontra nela
Claro quero ela, pra ser minha donzela
Quando ouço esse som, eu só lembro dela
Meiga e ousada, gata de quebrada
Se começou não vai parar
Tive um lance, quero outra chance
Até um romance se pah
Deixa se libertar enquanto a luz clareia
Teu corpo vai, me dominar a noite inteira

Mas mesmo com todos problemas
Ela tá tranquilona
Controla seu próprio sistema
Suave

De casa a dona
Sobrenome responsa, habilidade
Desde pouca idade eu sei que ela tem
Pra enfrentar quem tá contra
Precisa de você, somente você e mais ninguém
É festa na favela, se ela sai na janela
Eu gosto tanto dela, eu vou morar

Linda
Maravilhosa
Cheirosa
Pra você, somente você, han

É festa na favela, se ela sai na janela
Eu gosto tanto dela, eu vou morar

Золушка

Смотри на ее фигуру
Она как Золушка, все видели
Улыбнулась
Смотри на ее фигуру, королева фавел
Вот что такое Бразилия... Бразилия

Ах, эта Золушка, какая же красавица
Все самое лучшее есть только в ней
Конечно, я хочу, чтобы она была моей принцессой
Когда я слышу эту музыку, я вспоминаю только ее
Нежная и дерзкая, красотка из трущоб
Если начала, то не остановится
У нас было что-то, я хочу еще один шанс
Может, даже роман закрутится
Отпусти себя, пока светит луна
Твое тело будет владеть мной всю ночь

Но даже со всеми проблемами
Она спокойна
Контролирует свою собственную систему
Непринужденно

Хозяйка положения
Звучная фамилия, умения
С юных лет я знаю, что у нее есть все,
Чтобы противостоять тем, кто против нее
Нужна ты, только ты и больше никто
Праздник в фавелах, если она выглянет в окно
Я так люблю ее, что поселюсь

Прекрасная
Восхитительная
Ароматная
Для тебя, только для тебя, ах

Праздник в фавелах, если она выглянет в окно
Я так люблю ее, что поселюсь