Mc Guimê - Q7 White - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mc Guimê - Q7 White




Q7 White
Q7 Белая
Yeah, yeah
Да, да
Uoh-uoh
Уо-уо
É o Go no beat, pega, é
Это Go на бите, лови, это
Eu trajado de Nike, e ela toda de Versace, né?
Я одет в Nike, а ты вся в Versace, да?
Um contraste do favela e a donzela
Контраст между парнем из фавел и принцессой
É palmas que bate, e nem é seu aniversário, né?
Только аплодисменты звучат, и это даже не твой день рождения, да?
Eu nunca vi uma coisa assim, tão bela
Никогда не видел такой красоты, такая прекрасная
Lancei a Q7 White, hoje vou me jogar na direção (direção)
Выпустил Q7 Белую, сегодня отправлюсь в путь путь)
A vida é minha, eu vou tocando
Жизнь моя, я продолжаю двигаться
Que o tempo voa, é verdade, mais rápido do que avião
Время летит, это правда, быстрее самолета
Então eu sigo aproveitando
Поэтому я продолжаю наслаждаться
E tu não tava no pião comigo, a (não tava, né?)
А ты не была со мной на мели, пешком (не была, да?)
Hoje facinho, que mamão, filé
Сегодня все легко, все просто, все отлично
Quando eu falei que eu era MC e os outros zoavam
Когда я говорил, что я MC, другие смеялись
Quando eu lançava as track e ninguém baixava
Когда я выпускал треки, никто их не скачивал
Marcha, mundão, às vezes que eu ouvi não (ouvi não)
Вперед, мир, сколько раз я слышал "нет" (слышал "нет")
Virou inspiração pra hoje nóis fortão (hoje nóis fortão)
Стало вдохновением, чтобы сегодня мы были сильными (сегодня мы сильные)
Nóis fortão (pegou a visão?)
Мы сильные (улавливаешь?)
Olha os cordão (vai)
Смотри на цепи (давай)
Eu trajado de Nike (trajado), e ela toda de Versace, né?
Я одет в Nike (одет), а ты вся в Versace, да?
Um contraste do favela e a donzela
Контраст между парнем из фавел и принцессой
É palmas que bate, e nem é seu aniversário, né?
Только аплодисменты звучат, и это даже не твой день рождения, да?
Eu nunca vi uma coisa assim, tão bela
Никогда не видел такой красоты, такая прекрасная
Lancei a Q7 White, hoje vou me jogar na direção (skr, skr)
Выпустил Q7 Белую, сегодня отправлюсь в путь (скр, скр)
A vida é minha, eu vou tocando
Жизнь моя, я продолжаю двигаться
Que o tempo voa, é verdade, mais rápido do que avião
Время летит, это правда, быстрее самолета
Então eu sigo aproveitando
Поэтому я продолжаю наслаждаться
E tu não tava no pião comigo, a
А ты не была со мной на мели, пешком
Hoje facinho, que mamão, filé
Сегодня все легко, все просто, все отлично
Quando eu falei que eu era MC e os outros zoavam
Когда я говорил, что я MC, другие смеялись
Quando eu lançava as track e ninguém baixava
Когда я выпускал треки, никто их не скачивал
Marcha, mundão, às vezes que eu ouvi não
Вперед, мир, сколько раз я слышал "нет"
Virou inspiração, pra hoje nóis fortão
Стало вдохновением, чтобы сегодня мы были сильными
Nóis fortão
Мы сильные
Olha os cordão
Смотри на цепи
Marcha, mundão, às vezes que eu ouvi não
Вперед, мир, сколько раз я слышал "нет"
Virou inspiração, pra hoje nóis fortão
Стало вдохновением, чтобы сегодня мы были сильными
Nóis fortão (nóis)
Мы сильные (мы)
Olha os cordão (qual é, Go?)
Смотри на цепи чем дело, Go?)
Quem são esses que te dizem não
Кто эти люди, которые говорят тебе "нет"
Que você não pode, que você não consegue
Что ты не можешь, что у тебя не получится
E te fazem mudar de percepção?
И заставляют тебя изменить свое восприятие?
Eu não vou dizer pra você não deixar eles falarem de você
Я не буду говорить тебе, чтобы ты не позволял им говорить о тебе
Porque não temos poder da fala do outro
Потому что мы не можем контролировать чужие слова
O que quiserem falar, vão falar
Что хотят, то и будут говорить
Vai de você acreditar mais no seu potencial
Тебе решать, верить ли больше в свой потенциал
Ou no mal que vão te jogar
Или в зло, которое на тебя выльют
Marcha
Вперед





Writer(s): Mc Guime


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.