Mc Hariel - 5 Minutinhos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Hariel - 5 Minutinhos




5 Minutinhos
5 Minutes
Não se preocupa com nada que tamo chegando em 5 minutinhos
Don't worry about a thing, we'll be there in 5 minutes
Então prepara as garrafas e reserva um camarote no cantinho
So get the bottles ready and reserve a booth in the corner
Lotado de Johnny Walker, os amigos fazendo chover dinheiro
Loaded with Johnny Walker, my friends are making it rain
Tamo longe do recalque, do lado dos brother tem verdadeiro
We're far from the haters, next to my brothers, there are only true ones
Se o time formado, sem fazer alarde "pra simpatizante"
If the team is formed, without making a fuss "for the sympathizers"
Avisa os que de Sniper que agora faltando as madames
Tell the ones who are on Sniper duty that now we're just missing the ladies
um salve no que é mente pensante, mlk inteligente
Give a shout out to Gá, who's the mastermind, a smart kid
"Desceu" mlk do baile e voltou com umas 9 loiras salientes
He "descended" from the party and came back with like 9 hot blondes
Esse moleque é treinado, passa o cadeado que a festa é privada
This kid is trained, lock it up, the party is private
Todos conscientizados que depois do baile o trajeto é baixada
Everyone is aware that after the party, the route is the lowlands
Gandaia com as gatas, tudo que eu sempre quis
Party with the girls, everything I've always wanted
Na areia da praia, curtir e ser feliz
On the beach sand, to enjoy and be happy
E pra te refrescar
And to refresh you
Tem tequila, abalanto e amarula
There's tequila, abalanto and amarula
E se a mente amargar
And if your mind gets bitter
A balinha triplica a loucura e pra completar
The candy triples the madness and just to top it off
Absinto que hoje tem fartura,
Absinthe, which is plentiful today,
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
E pra te refrescar
And to refresh you
Tem tequila, abalanto e amarula
There's tequila, abalanto and amarula
E se a mente amargar
And if your mind gets bitter
A balinha triplica a loucura e pra completar
The candy triples the madness and just to top it off
Absinto que hoje tem fartura,
Absinthe, which is plentiful today,
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
Não se preocupa com nada que tamo chegando em 5 minutinhos
Don't worry about a thing, we'll be there in 5 minutes
Então prepara as garrafas e reserva um camarote no cantinho
So get the bottles ready and reserve a booth in the corner
Lotado de Johnny Walker, os amigos fazendo chover dinheiro
Loaded with Johnny Walker, my friends are making it rain
Tamo longe do recalque, do lado dos brother tem verdadeiro
We're far from the haters, next to my brothers, there are only true ones
Se o time formado, sem fazer alarde "pra simpatizante"
If the team is formed, without making a fuss "for the sympathizers"
Avisa os que de Sniper que agora faltando as madames
Tell the ones who are on Sniper duty that now we're just missing the ladies
um salve no que é mente pensante, mlk inteligente
Give a shout out to Gá, who's the mastermind, a smart kid
"Desceu" mlk do baile e voltou com umas 9 loiras salientes
He "descended" from the party and came back with like 9 hot blondes
Esse moleque é treinado, passa o cadeado que a festa é privada
This kid is trained, lock it up, the party is private
Todos conscientizados que depois do baile o trajeto é baixada
Everyone is aware that after the party, the route is the lowlands
Gandaia com as gatas, tudo que eu sempre quis
Party with the girls, everything I've always wanted
Na areia da praia, curtir e ser feliz
On the beach sand, to enjoy and be happy
E pra te refrescar
And to refresh you
Tem tequila, abalanto e amarula
There's tequila, abalanto and amarula
E se a mente amargar
And if your mind gets bitter
A balinha triplica a loucura e pra completar
The candy triples the madness and just to top it off
Absinto que hoje tem fartura,
Absinthe, which is plentiful today,
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
E pra te refrescar
And to refresh you
Tem tequila, abalanto e amarula
There's tequila, abalanto and amarula
E se a mente amargar
And if your mind gets bitter
A balinha triplica a loucura e pra completar
The candy triples the madness and just to top it off
Absinto que hoje tem fartura,
Absinthe, which is plentiful today,
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle
Os boy vai se atacar
The boys are gonna go wild
Porque a nossa conquista é o fruto da luta
Because our conquest is the fruit of our struggle






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.