Paroles et traduction Mc Hariel - Set Dj Nino e Dj Oreia

Set Dj Nino e Dj Oreia

É o DJ Nino, neguin'
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia (Trr, trr, trr)
Meu jacaré da Lacoste tá com um sorriso estampado no rosto
E a gerente da loja também tá sorrindo porque eu passei lá
Lembro que, antigamente, nós desenrolava o muito com pouco
Era o terror da quermesse e nas porta de escola era só pra embaçar
Fazendo rima pensando que o nosso futuro podia ter um quê a mais
A patricinha deu uma atenção, ela se amarra nos maloqueiro
A mesma família e a mesma mania, os amigo que vеm de lá atrás
Quantos kit emprestado еu portei, não dá pra contar nos dedo
Variação que virou real e o nosso sonho se concretizou
E a mente pensante é um poder de fogo
E os menor tá na festa, tudo incendiou
Ninguém entende nada, isso é natural
DJ Oreia junto com Nino
Só maloqueiro enjoado que é desenrolado
Dos bode até os robô
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tô bonito
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
De esportivo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tô bonito
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com Oreia e com DJ Nino
Meu cordão de ouro que me deixa forte
Se eu passo de nave, elas fala da pop
Antigamente não viram meu corre
Nem, nem viu
Fala do Gucci, da minha Lacoste
Que eu sou arrogante, mas quer tá no porte
Não mete o louco, sua mete loki
Não, só pio
Deixa eu tocar
Pra lembrar das antiga que tu me dizia, não ia chegar
Eu quase acabei com a minha vida
Na ilusão de tu me notar, quando eu passar você vai escutar
Bolololo pra lá e pra cá, só bololo, pá-pá-pá
Deixa eu tocar
Pra lembrar das antiga que tu me dizia, não ia chegar
Eu quase acabei com a minha vida
Na ilusão de tu me notar, quando eu passar você vai escutar
Bolololo pra lá e pra cá, só bololo, pá-pá-pá
Pode me chamar de louco, mas eu não sou loki
Nós tá na luta, corre atrás do ouro
Várias inveja querendo minha sorte
Nós conta é dinheiro e não conta pros outro
Vários falsão acha que eu sou bobo
Nós tem os de verdade e não quer amigo novo
Não perde tempo que tempo é dinheiro
O dinheiro nós faz com suor e esforço
(Não, não, não, não) Não
(Não, não, não, não) Não
Cansei de chorar, comer migalha
Até as roupa pedi pra emprestar
Outro patamar, hoje nós gasta
Várias Lacoste pra nós chavear
Cansei de chorar, comer migalha
Até as roupa pedi pra emprestar
Outro patamar, hoje nós gasta
Várias Lacoste pra nós chavear
Várias Lacoste pra nós chavear (Ah)
Hoje tá top, pode pá
Vou com a arenada, 20-20, Jack de maçã, manda vim 15
Eu já cansei de viver no limite, dobrei o limite do cartão
E as que vem pelo cifrão, nós engazopa e nem liga
Nós pega amizade e se socializa na intenção das amiga
Sou faixa preta, rei das faixa rosa
Só nós sacar do malote, ela joga
Aqui nós fode e que se foda
Oh, invejoso, não vem falar groza
Minha coroa na goma da hora
Falo pouco que eu sei que eles gora
Fala que eu durmo a nave na minha porta
Nino e o Oreia e essa tá foda
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tô bonito
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
De esportivo
Comprei dez mil lá no shopping só pra aperitivo
E a vendedora gostosa já quis ficar comigo
Porque até esses dias a berma era rasgada
E hoje eu gasto dez conto como se fosse nada
Minha meta é ficar milionário esse ano
A casinha pra coroinha é meu grande plano
Vou invadir Acapulco e vou fazer favela
Na sua mente, vou dar um pião pelas viela
Vou dar um pião pela viela
Evoque, oitava série, estilinga,
Grita na avenida, coitada da gostosinha que me falou "não"
Tô pelas partes de lá, vendo tudo girar e quem manda é o carvão
Já sofri no mundão, escutei muito a palavra "não"
Pé de breque pensa que tá bom, bota fogo no rec, quem tá é o Tubarão
Já entreguei panfleto, não é fácil, também lavei carro
Pra lançar um kit da Billabong, um Adidas, Mizuno, um invocado
Ei, motorista, deixa eu pular essa catraquinha
Tá foda essa vida, mas vou dar a volta por cima
Ei, motorista, deixa eu pular essa catraquinha
Tá foda essa vida, mas vou dar a volta por cima
Eu vou lá, não é fácil, mas vou buscar, trazer pra quebrada e forgar
Mostrar que a favela também vai chegar lá
Eu vou lá, não é fácil, mas vou buscar, trazer pra quebrada e forgar
Mostrar que os favelado também vai tá lá
Mostrar que os favelado também vai tá lá
É o DJ Nino e o DJ Oreia
Agora umas nota na conta tá fazendo parte do meu capital
Nem lembro que um dia fui triste, só feriado no meu calendário
Rico bem novo é motivo pra muitos vim querer babar o meu pau
Elegante dentro do esportivo, mas não abandonei a minha quebrada
E os verdadeiro que fortaleceu estão comigo
Os fraude, no percurso, se perderam e não é mais visto
Avisa lá que o pai tá chave, cheiroso e bonito
Que tô fortão na caminhada e o funk é meu serviço
Avisa lá que o pai tá chave, cheiroso e bonito
Que tô fortão na caminhada e o funk é meu serviço
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tô bonito
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
De esportivo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tô com o Nino
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
DJ Oreia tá explodindo
É o DJ Nino, neguin'
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia

Set Dj Nino and Dj Oreia

It's DJ Nino, dude
Hail Mary, it had to be DJ Oreia (Trr, trr, trr)
My Lacoste alligator has a smile stamped on its face
And the store manager is also smiling because I went there
I remember that, in the past, we used to manage a lot with little
We were the terror of the church bazaar and at school gates, just to show off
Making rhymes thinking that our future could have something more
The rich girl gave me some attention, she's into bad boys
The same family and the same habits, the friends who come from way back
How many borrowed outfits I wore, I can't count on my fingers
Variation that became real and our dream came true
And the thinking mind is a power of fire
And the boys are at the party, everything is on fire
Nobody understands anything, it's natural
DJ Oreia together with Nino
Only cool bad boys who are resourceful
From the goats to the robots
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm looking good
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
In sportswear
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm looking good
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
With Oreia and with DJ Nino
My gold chain that makes me strong
If I pass by in my ride, they talk about the pop
They didn't see my hustle before
No, they didn't
They talk about my Gucci, my Lacoste
That I'm arrogant, but they want to be in my position
Don't act crazy, you crazy girl
No, I'm just kidding
Let me play
To remember the old days when you used to tell me I wouldn't make it
I almost ended my life
In the illusion of getting your attention, when I pass by you'll hear
Bolololo here and there, just bololo, pa-pa-pa
Let me play
To remember the old days when you used to tell me I wouldn't make it
I almost ended my life
In the illusion of getting your attention, when I pass by you'll hear
Bolololo here and there, just bololo, pa-pa-pa
You can call me crazy, but I'm not crazy
We're in the fight, chasing after gold
A lot of envy wanting my luck
We count money and don't tell others
A lot of fakes think I'm stupid
We have the real ones and don't want new friends
Don't waste time, time is money
We make money with sweat and effort
(No, no, no, no) No
(No, no, no, no) No
I'm tired of crying, eating crumbs
I even asked to borrow clothes
Another level, today we spend
Several Lacoste for us to show off
I'm tired of crying, eating crumbs
I even asked to borrow clothes
Another level, today we spend
Several Lacoste for us to show off
Several Lacoste for us to show off (Ah)
Today is top, you can bet
I'm going with the crew, 20-20, apple Jack, send 15
I'm tired of living on the edge, I doubled the limit on my card
And the ones who come for the money, we hook up and don't even care
We make friends and socialize with the intention of getting with their friends
I'm a black belt, king of the pink belts
As soon as we take out the cash, she throws it
Here we fuck and who cares
Oh, envious ones, don't come talking nonsense
My crown on point all the time
I speak little because I know they're jealous
They say I park my ride at my door
Nino and Oreia and this one is fire
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm looking good
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
In sportswear
I bought ten thousand at the mall just for appetizers
And the hot saleswoman already wanted to be with me
Because until these days my clothes were torn
And today I spend ten grand like it's nothing
My goal is to become a millionaire this year
The little house for my mom is my big plan
I'm going to invade Acapulco and make a favela
In your mind, I'm going to spin around the alleys
I'm going to spin around the alleys
Evoque, eighth grade, slingshot,
Screaming in the avenue, poor thing the hottie who said "no" to me
I'm around those parts, watching everything spin and the boss is coal
I've already suffered in the world, I've heard the word "no" a lot
The show-off thinks he's good, set fire to the recording, the Shark is here
I've already delivered flyers, it's not easy, I've also washed cars
To launch a Billabong outfit, an Adidas, Mizuno, a cool one
Hey, driver, let me jump this turnstile
Life is hard, but I'm going to turn things around
Hey, driver, let me jump this turnstile
Life is hard, but I'm going to turn things around
I'm going there, it's not easy, but I'm going to get it, bring it to the hood and show off
Show that the favela is also going to make it
I'm going there, it's not easy, but I'm going to get it, bring it to the hood and show off
Show that the people from the favela are also going to be there
Show that the people from the favela are also going to be there
It's DJ Nino and DJ Oreia
Now some bills in the account are part of my capital
I don't even remember that I was once sad, only holidays on my calendar
Being rich and young is a reason for many to come and want to suck my dick
Elegant inside the sports car, but I haven't abandoned my hood
And the real ones who strengthened me are with me
The frauds, along the way, got lost and are no longer seen
Tell them that daddy is cool, smelling good and handsome
That I'm strong on the path and funk is my job
Tell them that daddy is cool, smelling good and handsome
That I'm strong on the path and funk is my job
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm looking good
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
In sportswear
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm with Nino
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
DJ Oreia is blowing up
It's DJ Nino, dude
Hail Mary, it had to be DJ Oreia